Evan And Jaron — Done Hangin' On Maybe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Done Hangin' On Maybe" van Evan And Jaron.

Songteksten

If I wasn’t drinkin' I might have remembered
more of what she said.
There were sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes.
Now another day has found me.
If I wasn’t so stupid I’d have ushered in the morning holding her tight,
With sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve waiting.
Here she comes,
here she comes,
here she comes.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Tonight I’ll say the sweetest words,
but if I’m not drinking I might not remember
to say just what I mean.
No more old sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve been waiting
Here she comes,
here she comes.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes,
here she comes.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
I don’t wanna go.
She don’t wanna go.
This time is ours.
I don’t wanna go.
She don’t wanna go.
We both know this time is ours tonight,
tonight,
tonight,
tonight.

Songtekstvertaling

Als ik niet dronk, had ik het me kunnen herinneren.
meer van wat ze zei.
Er waren geluiden van belofte
en tinten van genade.
Ik ben beneden geweest en ik heb gewacht.
Daar komt ze.,
daar komt ze.
Ik ben beneden geweest en ik heb gewacht.
Daar komt ze.,
daar komt ze.
Nu heeft een andere dag me gevonden.
Als ik niet zo stom was geweest, had ik haar de ochtend ingeluid.,
Met geluiden van belofte
en tinten van genade.
Ik ben beneden geweest en ik heb gewacht.
Daar komt ze.,
daar komt ze.,
daar komt ze.
Ik ben er klaar mee.
Ik ben er klaar mee.
Vanavond zeg ik de liefste woorden,
maar als ik niet drink, Weet ik het misschien niet meer.
om precies te zeggen wat ik bedoel.
Geen oude beloftes meer.
en tinten van genade.
Ik ben beneden geweest en ik heb gewacht.
Daar komt ze.,
daar komt ze.
Ik ben beneden geweest en ik heb gewacht.
Daar komt ze.,
daar komt ze.,
daar komt ze.
Ik ben er klaar mee.
Ik ben er klaar mee.
Ik wil niet gaan.
Ze wil niet gaan.
Deze keer is het van ons.
Ik wil niet gaan.
Ze wil niet gaan.
We weten allebei dat deze tijd vanavond van ons is.,
vanavond,
vanavond,
vanavond.