Evaline — Equally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Equally" van Evaline.
Songteksten
I am equally the sinner
Eyes of judging knots could only try
To hold me by your bedside
I am equally the sinner
Eyes of judging knots could only try
To hold me by your bedside
To watch the ending of our lives
You’re equally the sinner and I could judge a time
I was the bolt on your bedside
Bored enough to raise the discord
Bored enough to stay, to stay indoors
But you don’t even look the same
The droning, the panic, the pause
I can see all
I can see all of our loss
I doubt I could condemn you
Or have you faced against the wall
Just shut up and watch you crawl
(If you’re awake then I’m wrong)
Still I can’t sit back and watch you die
With all the strength in me I’ll try
To be the bolt on your bedside
I am equalling the sinner
Eyes of judging knots could only try
Hold me by your bedside
But you don’t even look the same
The droning, the panic, the pause
I can see all
I can see all
Through a yawn I’m feeling competition
Through a yawn I feel it all, we should all
And I am equally the sinner
The droning
The panic
The pause
Songtekstvertaling
Ik ben ook de zondaar.
Ogen van het beoordelen van knopen kon alleen proberen
Om me bij je bed te houden
Ik ben ook de zondaar.
Ogen van het beoordelen van knopen kon alleen proberen
Om me bij je bed te houden
Om het einde van ons leven te zien
Jij bent ook de zondaar en ik kan een tijd beoordelen.
Ik was de bout op je bed.
Verveeld genoeg om de onenigheid te verhogen
Genoeg om binnen te blijven.
Maar je ziet er niet eens hetzelfde uit.
De droning, de paniek, de pauze
Ik kan alles zien.
Ik zie al ons verlies.
Ik betwijfel of ik je kan veroordelen.
Of staan jullie tegen de muur
Hou je mond en kijk hoe je kruipt.
(Als je wakker bent dan heb ik het mis)
Toch kan ik niet achterover leunen en toekijken hoe je sterft.
Met alle kracht in Mij zal ik proberen
Om de bout op je bed te zijn
Ik stel de zondaar gelijk.
Ogen van het beoordelen van knopen kon alleen proberen
Hou me vast aan je bed.
Maar je ziet er niet eens hetzelfde uit.
De droning, de paniek, de pauze
Ik kan alles zien.
Ik kan alles zien.
Door een gaap voel ik concurrentie.
Door een gaap voel ik het allemaal, we moeten allemaal
En ik ben ook de zondaar.
De droning
Paniek
Pauzeren