Evadne — Gloomy Garden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloomy Garden" van Evadne.
Songteksten
Now, i’m here alone, wandering across the lands where everything ends
I walking alone looking for my lover, looking for you
It hovers on me the night of the times
The shortest way to meet you under my feet has begun,
The white light is blinding me but let me get closer to you
Against the light i can’t see clearly
The white light is blinding me
The same light dazzles my heart
Beyond the light i’m sure that you’re there
It hovers on me the night of the times
The shortest way to meet you again
This white light. against the light i can’t see clearly
This white light. beyond the light i’m sure that you are
Gloomy place full of light. souls are dancing and laughing around me
Gloomy place empty of life. they are whispering me that i wasted my life
In this gloomy garden i’m searching what i’ve loved most
In this gloomy garden i have lost all
Is just a dream
Is just an illusion
A broken dream
A foolish illusion
Songtekstvertaling
Nu, ik ben hier alleen, zwervend door het land waar alles eindigt
Ik liep alleen op zoek naar mijn geliefde, op zoek naar jou.
Het zweeft op mij de nacht van de tijden
De kortste manier om je onder mijn voeten te ontmoeten is begonnen.,
Het witte licht verblindt me maar laat me dichter bij je komen
Tegen het licht kan ik niet helder zien.
Het witte licht verblindt me.
Hetzelfde licht verblindt mijn hart
Voorbij het licht ben ik er zeker van dat je er bent
Het zweeft op mij de nacht van de tijden
De kortste manier om je weer te ontmoeten
Dit witte licht. tegen het licht kan ik niet helder zien.
Dit witte licht. voorbij het licht ben ik er zeker van dat je
Sombere plek vol licht. zielen dansen en lachen om me heen
Sombere plek leeg van het leven. ze fluisteren dat ik mijn leven heb verspild.
In deze sombere tuin zoek ik waar ik het meest van hield.
In deze sombere tuin heb ik alles verloren.
Is gewoon een droom
Het is maar een illusie.
Een gebroken droom
Een dwaze illusie