Evacuate Chicago — Perfect Ratio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Ratio" van Evacuate Chicago.
Songteksten
I know, if I wear out my ears
I’ll never hear again from you
And so, I’ll protect them my dear
I’ll never hear the end from you
Don’t leave, I know it’s alien
Imagine if you knew back then
Bereaved, I know you felt it too
You’ll never forget the end
You’ll always get the best advice
When you’re sleeping
Hope is a torturing device
That you’re reaping
Turned away from paradise
You’ll be creeping
Just to feel something nice
And end up keeping, it close to you
Morning tears
And late night beers
Not fair, if I burn out my eyes
Staring will be difficult
I swear, I won’t stare at the Sun
And wish I were a thunderbolt
I think, the clouds have it easy
Love, revenge is all the same
One blink, evaporate to nothing
Blame the weather by it’s name
You’ll always get the best advice
When you’re sleeping
Hope is a torturing device
That you’re reaping
Turned away from paradise
You’ll be creeping
Just to feel something nice
And end up keeping, it close to you
Morning tears
And late night beers
Songtekstvertaling
Ik weet het, als ik mijn oren verslijt
Ik zal nooit meer iets van je horen.
En dus zal ik ze beschermen mijn liefste
Ik zal nooit het einde van jou horen.
Ga niet weg, Ik weet dat het buitenaards is.
Stel je voor dat je het toen wist.
Ik weet dat jij het ook voelde.
Je zult het einde nooit vergeten.
Je krijgt altijd het beste advies.
Als je slaapt
Hope is een martelapparaat.
Dat je aan het oogsten bent
Hij wendde zich af van het paradijs.
Je zal sluipen
Gewoon om iets leuks te voelen.
En uiteindelijk blijf ik dicht bij je.
Morning tears
En nachtbieren
Niet eerlijk, als ik mijn ogen verbrand.
Staren zal moeilijk zijn.
Ik zweer het, Ik zal niet naar de zon staren.
En wou dat ik een bliksemschicht was
Ik denk dat de wolken het makkelijk hebben.
Liefde, wraak is hetzelfde.
Eén knipper, verdamp tot niets.
Geef het weer de schuld.
Je krijgt altijd het beste advies.
Als je slaapt
Hope is een martelapparaat.
Dat je aan het oogsten bent
Hij wendde zich af van het paradijs.
Je zal sluipen
Gewoon om iets leuks te voelen.
En uiteindelijk blijf ik dicht bij je.
Morning tears
En nachtbieren