Eva Simons — Silly Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silly Boy" van Eva Simons.
Songteksten
Your callin’me more than ever now that were done*
Two keys back to my place, we were havin’no fun
But you’re not ok, telling me you miss my face
I remember when you would say you hate my waist
I said I’m not coming back, its it You fooled me once but you cant have that ego turning
Just to bad for you, that when you had me Didn’t know what to do, shes over you
Cause you had a good girl, good girl, girl
That’s a keeper, k-k-k-k-keeper
You had a good girl, good girl but
Didn’t know how to treat her, t-t-t-t-treat her (treat her)
So silly boy get out my face (my face)
Why do you like the way regrets taste?
So silly boy get out my hair my hair
(Get outta here)
No, I don’t want you no more (get outta here)
Silly boy (silly boy)
Why you acting silly boy?
Silly boy boy (boyboy)
Acting acting silly boy?
You comin’with those corny lines
Cant live without me
I’ll get some flowers for the day that you are buried
No, people make mistakes
But I just think your ass is fake
Only thing I want from you, is for you to (stay away)
I said I’m not coming back, its it You fooled me once but you cant have that ego turning
Just to bad for you, that when you had me Didn’t know what to do, shes over you
Cause you had a good girl, good girl, girl
Thats a keeper, k-k-k-k-keeper
You had a good girl, good girl but
Didnt know how to treat her, t-t-t-t-treat her (treat her)
So silly boy get out my face (my face)
Why do you like the way regrets taste?
So silly boy get out my hair my hair
(Get outta here)
No I dont want you no more (get outta here)
No more, no more, no more (nooo ooohhh)(oooh)
Silly boy (silly boy)
Why you acting silly boy?
Silly boy boy (boyboy)
Acting acting silly boy?
Silly boy (silly boy)
Why you acting silly boy?
Silly boy boy (boyboy)
Acting acting silly boy?
(yeahhh)
So silly boy get out my face (my face)
Why do you like the way regrets taste?
So silly boy get out my hair my hair
(Get outta here)
No I dont want you no more (get outta here)
Silly boy (silly boy)
Why you acting silly boy?
Silly boy boy (boyboy)
Acting acting silly boy?
Songtekstvertaling
Je roept me meer dan ooit.*
Twee sleutels terug naar mijn huis, we hadden geen plezier
Maar je bent niet in orde, me vertellen dat je mijn gezicht mist
Ik weet nog dat je zei dat je mijn middel haatte.
Ik zei dat ik niet terug zou komen, het is het dat je me een keer voor de gek hield maar je kunt niet dat ego laten draaien
Jammer voor je, dat toen je me had, ze niet meer wist wat ze moest doen.
Want je had een goed meisje, goed meisje, meisje
Dat is een Blijvertje, K-k-K-K-keeper
Je had een goed meisje, goed meisje, maar
Ik wist niet hoe ik haar moest behandelen.)
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn gezicht.)
Waarom hou je van de smaak van spijt?
Zo domme jongen, ga uit Mijn haar Mijn haar
Ga weg.)
Nee, Ik wil je niet meer.)
Domme jongen.)
Waarom doe je zo raar?
Domme jongen.)
Doe je raar?
Kom je met die afgezaagde lijnen?
Kan niet leven zonder mij
Ik haal bloemen voor de dag dat je begraven bent.
Nee, mensen maken fouten.
Maar ik denk dat je kont nep is.
Het enige wat ik van je wil, is dat je wegblijft.)
Ik zei dat ik niet terug zou komen, het is het dat je me een keer voor de gek hield maar je kunt niet dat ego laten draaien
Jammer voor je, dat toen je me had, ze niet meer wist wat ze moest doen.
Want je had een goed meisje, goed meisje, meisje
Dat is een Blijvertje, K-k-K-K-keeper
Je had een goed meisje, goed meisje, maar
Ik wist niet hoe ik haar moest behandelen.)
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn gezicht.)
Waarom hou je van de smaak van spijt?
Zo domme jongen, ga uit Mijn haar Mijn haar
Ga weg.)
Nee, Ik wil je niet meer.)
Niet meer, niet meer, niet meer.)
Domme jongen.)
Waarom doe je zo raar?
Domme jongen.)
Doe je raar?
Domme jongen.)
Waarom doe je zo raar?
Domme jongen.)
Doe je raar?
(jahhhh)
Dus domme jongen, verdwijn uit mijn gezicht.)
Waarom hou je van de smaak van spijt?
Zo domme jongen, ga uit Mijn haar Mijn haar
Ga weg.)
Nee, Ik wil je niet meer.)
Domme jongen.)
Waarom doe je zo raar?
Domme jongen.)
Doe je raar?