Eva Dahlgren — Resan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resan" van Eva Dahlgren.
Songteksten
Nr en vild rd ros slr ut
doftar hela skogen
nr en vild rd ros slr ut
doftar hela skogen
under ekarnas blad
vilar vindarnas barn
till en sng
om en ros
i en skog
hrs en sng
om en ros
om en vild
en vild rd
vild rd ros
och nr en mnniska
andas
fr frsta gngen
i sin lskades famn
vet hon
allt har samma
doft som
den blommans namn
grver i jord
blomma skn
slr sin rot
runt en annan rot
trnen och blad
det jag sr
vxer vilt
i nn annans jord
hela vrlden runt
mot en husvgg mitt i stan
i dammet p en sliten trottoar
rda rosors blad
hela vrlden runt
i skarven mellan jrnvgsspr
under bron dit inget solsken nr
rda rosors blad
hela vrlden runt
dr inget annat orkar gro
finner rosen ngot och slr rot
hela vrlden runt
den blomman ger en mnniska ro
det vilda ger en mnniska ro
frundrad
och i beundran
str hon vid vgen och ler
jag vill
se min lskade komma frn det vilda
jag vill
lta krleken vxa
i det vilda
jag vill
grver i jord
blomma skn
slr sin rot
runt en annan rot
trnen och blad
det jag sr
vxer vilt
i nn annans jord
jag vill
vga ge all min krlek
i det vilda
jag vill
vga tro p din krlek
i det vilda
jag vill
jag vill
lta krleken vxa
i det vilda
jag vill
hela vrlden runt
i knars torra heta sand
i branten ner mot hav
som river land
rda rosors blad
hela vrlden runt
dr ingen lngre vgar tro
finner rosen ngot och slr rot
hela vrlden runt
i den blomman finner mnniskan ro
i det vilda finner jag min ro
frundrad
och i beundran
str jag vid vgen och ler
jag
Songtekstvertaling
No a wild rd rose slr out
het ruikt naar het hele bos.
no a wild rd rose slr out
het ruikt naar het hele bos.
onder de lakens
de kinderen van de winden rusten
naar een sng
Rose
in een bos
hrs en sng
Rose
wild
wild rd
wilde rd-roos
en niemand
ademen
eerste keer
in zijn boezem
Weet ze het?
alles heeft hetzelfde.
Geurstoffen
de naam van die bloem
grver in de bodem
flower skn
slr de wortel
rond een andere wortel
omschrijving
het I sr
vxer-spel
in NN elses Earth
de hele wereld
naar een husvgg in het midden van de stad
in het stof p een versleten bestrating
RDA-bladeren van rozen
de hele wereld
in de joint between jrnvgssspr
onder de brug is er geen zon
RDA-bladeren van rozen
de hele wereld
dr. niets anders kan groeien
vindt de roos iets en slr wortel
de hele wereld
de bloem geeft een mnniska ro
in het wild, geeft een mnniska ro
verbaasden
en in bewondering
ze str at vgen en glimlacht
Ik wil
kijk hoe mijn geliefde uit de wildernis komt
Ik wil
LTA krinken vxa
in het wild
Ik wil
grver in de bodem
flower skn
slr de wortel
rond een andere wortel
omschrijving
het I sr
vxer-spel
in NN elses Earth
Ik wil
VGA geef al mijn liefde
in het wild
Ik wil
VGA geloof in je liefde
in het wild
Ik wil
Ik wil
LTA krinken vxa
in het wild
Ik wil
de hele wereld
in krakende droge hete zand
in de helling naar zee
als rivierland
RDA-bladeren van rozen
de hele wereld
Dr.
vindt de roos iets en slr wortel
de hele wereld
in die bloem vindt de man vrede.
in het wild vind ik mijn rust
verbaasden
en in bewondering
sta ik bij de weg en lach
Ik