Eva Dahlgren — Här Vill Jag Vara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Här Vill Jag Vara" van Eva Dahlgren.
Songteksten
Går på en väg där trädens grenar
Stävjar ett sköljande regn
Famlar mig fram i dikesrenen
Som aldrig leder hem
Hur hamnade jag här
Hur hamnade jag här
Står på en strand där havets vågor
Som vanligt lockar till flykt
Flyr från ett hus till ett annat
Av samma lera byggt
Hur hamnade jag här
När drömmen jag bär, är
Här, här vill jag va'
Få den känslan en dag
Att här ska jag vara
I alla mina dagar
Här vill jag va'
I blicken du gav
I orden du sa
Där stannar jag
Har alltid skyllt på nyfikenheten
Och tagit nästä tåg
Romantiserat om att resan
Är mitt egentliga mål
Men det är skillnad på att gå
Gå till och gå ifrån
Det lilla enkla är det svåra
Till att korska öknar
Behövs bara vatten
Karta och kompass
Songtekstvertaling
Wandelen op een pad waar de takken van bomen
Een spoelregen bedwingen
Ik betast me in de greppel.
Die nooit naar huis leidt
Hoe ben ik hier gekomen?
Hoe ben ik hier gekomen?
Op een strand waar de golven van de zee
Zoals gewoonlijk trekt het aan om te ontsnappen.
Die van het ene huis naar het andere vluchten.
Van dezelfde klei gebouwd.
Hoe ben ik hier gekomen?
Als de droom die ik draag, is
Hier, hier wil ik zijn.
Krijg dat gevoel op een dag
Dat ik hier zal zijn
Al mijn dagen
Hier wil ik zijn.
In de blik die je gaf
In de woorden die je zei
Daar blijf ik.
Ik heb altijd de nieuwsgierigheid verweten.
En nam de volgende trein
Romantisch over die reis.
Is mijn echte doel
Maar er is een verschil tussen lopen
Ga naar en ga weg
Het kleine eenvoudige is het moeilijke
Om woestijnen te doorkruisen
Alleen water is nodig
Kaart en kompas