Eva Dahlgren — Fria världen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fria världen" van Eva Dahlgren.
Songteksten
Jag lever i den fria världen
Här är landet vidsträckt
Skönhet i juniblom
Som början till berusning
Är den svala vind
Som smeksamt andas
Min tanke hel
Och här står jag nu
I ljus
Av annan gud
Jag lämnade den andra världen
Där människornas hjärtan torkat
I maktens glans
Dom vägar aldrig mötas i den
Av fruktan för varandras
Ondska och girighet
Och där står dom nu
I randen till
Evigt slut
Av jord
Av jord
Är vi komna
Till liv
Som tomtebloss
Från jord
Den vackraste
Av jordar
Vi människor
Vänder oss
Men jag lever i den fria världen
Här i tankevärldens virrvarr
Söker jag alla svar
Här går jag vad jag vill
Och härlig
Är den kärlek som dom ädslar
Mina drömmars barn
Och i den vildaste av tider
Mitt skydd är ingen lag
Bara den människa
Som är jag
Songtekstvertaling
Ik leef in de vrije wereld
Hier is het land enorm
Schoonheid in Juni bloei
Als het begin van intoxicatie
Is de koele wind
Zoals het strelen van de ademhaling.
Mijn hele gedachte
En hier sta ik nu
In het licht
Door een andere god.
Ik verliet de andere wereld
Waar de harten van de mensen gedroogd zijn
Glorie
Die paden ontmoeten elkaar nooit.
Uit angst voor elkaar
Kwaad en hebzucht
En daar zijn ze nu.
Op de rand van
Eeuwig einde
Van grond
Van grond
Komen we eraan?
Op het leven
Als sterretjes
Van De Aarde
De mooiste
Van de bodem
Wij mensen
Adres
Maar ik leef in de vrije wereld
Hier in de wirwar van gedachten
Ben ik op zoek naar alle antwoorden
Hier ga ik wat Ik wil
En prachtig.
Is de liefde dat ze nobel zijn
De kinderen van mijn dromen
En in de wildste tijden
Mijn bescherming is geen wet.
Alleen de mens
Ik