Eva Dahlgren — Det Som Bär Mig Nu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det Som Bär Mig Nu" van Eva Dahlgren.
Songteksten
Ögats mörka fågelvinge
Som slår tunga mjuka slag
Mot min kind och i mitt inre
Natt och dag
Är det som bär mig nu
Det är det som bär mig nu
En doft av hallon
Dina läppar
I en trolsk och fuktig skog
Där jag ligger
Ingen mättnad
Aldrig nog
Är det som bär mig nu
Det är det som bär mig nu
Och mot det blå
Jag ser en fågel lyfta
Jag ser dig
Sväva så
I min famn
Och i kyssen du ger mig
Jag finner allt
Det som bär mig nu
Solen vilar på din skuldra
Ljuset ändrare sin färd
Från att sjunka ner i havet
Till att stanna här
Songtekstvertaling
De vleugel van het oog van de donkere vogel
Slaan op zware zachte stoten
Tegen mijn wang en binnen
Dag en nacht
Is dat wat me nu draagt?
Dat is wat me nu draagt.
Een geur van frambozen
Je lippen
In een trolsk en vochtig bos
Waar ik lig
Geen verzadiging
Nooit genoeg
Is dat wat me nu draagt?
Dat is wat me nu draagt.
En tegen de Blauwe
Ik zie een vogel opstijgen.
Ik zie je.
Stijgen
In mijn armen
En in de Kus die je me geeft
Ik vind alles.
Wat me nu draagt
De zon rust op je schouder
Licht verandert hun reis
Van het zinken in de zee
Om hier te blijven.