Eva Dahlgren — Det Allra Största Ljuset songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det Allra Största Ljuset" van Eva Dahlgren.

Songteksten

I det största tysta ljuset
Står jag
Oktoberluftenrunt mitt huvud
Bränner
Det vita kalkstenskalla vinet
Säger
Jag har överlevt det här
Och järnet böjde sig för vinden
Motfall
Jag borrar blod i den här årsringen
Av metall
Men ögonlockets mjuka mörker
Säger
Jag har överlevt det här
Från eirkelns mitt går oräkneliga
Vägar
En slungbolls kraft över viljans platta
Ängar
Förvånad står jag vid den yttre ringen
Tänker
Jag har överlevt det här
För jag låg slagen mot den hårda
Marken
Kanske var det jag som gav den första
Sparken
Men där nere
Där man kryper
Tar man ingenting
Personligt
Allt är överlevnad där
I det allra största tysta ljuset
Står jag
Och i min skugga ser jag nåden
Tror jag
Så nära vinna och förlora
Är man
Och jag har överlevt det här

Songtekstvertaling

In het grootste stille licht
Dat ben ik.
October om mijn hoofd
Burns
De witte kalksteen koude wijn
Zegt
Ik heb dit overleefd.
En het ijzer gebogen naar de wind
Tegenwicht
Ik boor bloed in deze ring.
Van metaal
Maar de zachte duisternis van het ooglid
Zegt
Ik heb dit overleefd.
Vanuit het centrum van de eirkel zijn er talloze
Wegen
De kracht van een worpbal over de plaat van de wil
Weide
Verrast dat ik bij de buitenste ring sta
Denken
Ik heb dit overleefd.
Omdat ik hard geslagen werd.
Van de grond
Misschien was ik het die de eerste gaf.
Zak
Maar daar beneden
Waar je kruipt
Je neemt niets.
Persoonlijk
Alles is daar overleven.
In het grootste stille licht
Dat ben ik.
En in mijn schaduw zie ik genade
Ik denk
Zo dichtbij winnen en verliezen
Is de mens
En ik heb dit overleefd.