Eva Dahlgren — Allt för dej songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allt för dej" van Eva Dahlgren.
Songteksten
Upp och ner
Vänder världen sej
Inga vägar ut
Denna kvinna
Är ett hån mot mej
Hon ser helt galen ut
Inga böcker
Inga gudar
Hjälper nu
Vill släcka allt
Men i vägen står du och säger
Allt för dej
Jag ger mitt liv
För dej
Jag är kvinna
Utan rötter
Utan band
Lever i ingen mans land
Letar nycklar
Letar bilder
Att sätta i sitt sammanhang
Då ser jag dej
Som en tavla av ljus
Och jag vet att mitt liv
Målar jag nu
Allt för dej
Jag ger mitt liv för dej
Varenda gång
Du måste börja om
Jag går bredvid dej då
När du är vilsen
Du är trött
Och du är ful
Jag ovar
Jag är stark för dej då
Mitt i passioner
Mitt i kärlek
Mitt i krig
Om du har ingen
Har du alltid min tid
Allt för dej
Songtekstvertaling
Ondersteboven
De wereld omkeren
Echt niet.
Deze vrouw
Is een aanfluiting van mij
Ze ziet er gek uit.
Geen boeken.
Geen goden.
Ik Help nu.
Wil alles doven
Maar in de manier waarop je staat en zegt
Allemaal voor jou.
Ik geef mijn leven
U
Ik ben een vrouw.
Zonder wortels
Zonder riemen
Leven in niemandsland
Op zoek naar sleutels
Foto ' s bekijken
Context
Dan zie ik je.
Als een foto van licht
En ik ken mijn leven
Ik ben nu aan het schilderen.
Allemaal voor jou.
Ik geef mijn leven voor jou.
Elke keer
Je moet opnieuw beginnen.
Dan ga ik naast je staan.
Als je verdwaald bent
Je bent moe.
En jij bent lelijk.
I ovar
Dan ben ik sterk voor je.
Te midden van hartstochten
In het midden van de liefde
Midden in de oorlog
Als u geen
Je hebt altijd mijn tijd.
Allemaal voor jou.