Eva Cassidy — I Can Only Be Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Only Be Me" van Eva Cassidy.
Songteksten
Butterflies begin,
from having been a larva,
As a child is born,
from being in a mother’s womb,
But how many times,
have you wished you were some other;
Someone than who you are.
Yet who’s to say that if all were uncovered,
You will like what you see;
You can only be you,
as I can only be me.
Flowers can not bloom,
until it is their season,
As we would not be here,
unless it was our destiny,
But how many times,
have you wished to be in spaces,
Times, places than what you were.
Yet who’s to say with unfamiliar faces,
You could any more be;
Loving you that you’d see,
You can only be you,
as I can only be me.
Hoooo ohooo oohooouhooooo
I can only be me.
Songtekstvertaling
Vlinders beginnen,
van een larve te zijn geweest,
Als een kind wordt geboren,
van in de baarmoeder te zijn,
Maar hoe vaak nog?,
heb je gewenst dat je een ander was;
Iemand anders dan wie je bent.
Maar wie zegt dat als ze allemaal ontdekt zijn,
Je zult het leuk vinden wat je ziet.;
Je kunt alleen jezelf zijn.,
zoals ik alleen mezelf kan zijn.
Bloemen kunnen niet bloeien,
totdat het hun seizoen is.,
Omdat we hier niet zouden zijn.,
tenzij het ons lot was.,
Maar hoe vaak nog?,
heb je in spaties willen zijn,
Tijden, plaatsen dan wat je was.
Maar wie zegt dat met onbekende gezichten?,
Je zou nog meer kunnen zijn.;
Van je houden dat je zou zien,
Je kunt alleen jezelf zijn.,
zoals ik alleen mezelf kan zijn.
Hoooo ohooo oohooouhooooo
Ik kan alleen mezelf zijn.