Eurythmics — Precious songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Precious" van Eurythmics.

Songteksten

Precious little angel
Take a look at what you’ve done
Well I thought my time was over
But it’s only just begun
Precious little angel
You’re my own sweet turtle dove
Won’t you stay with us for ever
In a bundle full of love
I was lost until you came
Precious little angel
Won’t you spread your light on me
I was locked up in the darkness
Now you’ve come to set me free
I was covered up with sadness
I was drowned in my own tears
I’ve been cynical and twisted
I’ve been bitter all these years
I was lost until you came
I was lost until you came
And wouldn’t I run a thousand miles
To be with you
And wouldn’t I run a thousand miles
To be with you
Precious little angel
Tell me how can it be true
That such a gift from heaven
Has been sent for me and you
Precious little angel
Don’t you worry don’t you cry
When this bad old world has crumbled
I’ll be standing at your side
I was lost until you came

Songtekstvertaling

Lieve kleine engel
Kijk wat je gedaan hebt.
Ik dacht dat mijn tijd voorbij was.
Maar het is nog maar net begonnen.
Lieve kleine engel
Je bent m ' n eigen tortelduif.
Blijf je niet voor altijd bij ons?
In een bundel vol liefde
Ik was verloren totdat jij kwam.
Lieve kleine engel
Wil je je licht niet over me verspreiden?
Ik zat opgesloten in de duisternis.
Nu ben je gekomen om me te bevrijden.
Ik was bedekt met verdriet.
Ik ben verdronken in mijn eigen tranen.
Ik ben cynisch en verdraaid.
Ik ben al die jaren bitter geweest.
Ik was verloren totdat jij kwam.
Ik was verloren totdat jij kwam.
En zou ik niet duizend mijl rennen
Om bij jou te zijn
En zou ik niet duizend mijl rennen
Om bij jou te zijn
Lieve kleine engel
Hoe kan het waar zijn?
Dat zo ' n geschenk uit de hemel
Is voor mij en jou gestuurd.
Lieve kleine engel
Maak je geen zorgen, huil maar niet.
Als deze slechte oude wereld is vergaan
Ik zal aan je zijde staan.
Ik was verloren totdat jij kwam.

Videoclip voor het nummer Precious (Eurythmics)