Eurythmics — Adrian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adrian" van Eurythmics.
Songteksten
Adrian — don’t you understand?
Fools like us are always dreaming.
And when you go to bed
And cover up your head
It’s better if you try to stop remembering.
And the world is slowly dawning
To wake up to a new clear morning.
Some of them just half your age
Get written off, page by page…
Adrian don’t you understand?
Fools like us are always dreaming.
And when you go to bed
And cover up your head
It’s better if you try to stop remembering.
Some of them just half your age
Get written off page by page…
And the world is softly sleeping
While your fears are in their keeping.
All the planet’s making haste
To blow to bits in outer space…
Adrian — don’t you understand?
Songtekstvertaling
Adrian, begrijp je het niet?
Dwazen zoals wij dromen altijd.
En als je naar bed gaat
En bedek je hoofd.
Het is beter als je het je niet meer herinnert.
En de wereld breekt langzaam aan
Om wakker te worden voor een nieuwe heldere ochtend.
Sommigen zijn maar half zo oud als jij.
Afgeschreven worden, pagina voor pagina…
Adrian begrijp je het niet?
Dwazen zoals wij dromen altijd.
En als je naar bed gaat
En bedek je hoofd.
Het is beter als je het je niet meer herinnert.
Sommigen zijn maar half zo oud als jij.
Van pagina per pagina worden afgeschreven…
En de wereld slaapt zacht
Terwijl je angsten in hun handen zijn.
De hele planeet haast zich.
Om aan stukken te blazen in de ruimte…
Adrian, begrijp je het niet?