Europe — Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memories" van Europe.

Songteksten

There is no time to pay my sin
And everywhere blows a firewind
I’m all alone trying to survive
It’s coming back into my head
Memories of the time we had
I’m trying hard to stay alive
The sun is down, the day is done
The sky is dark, and I’m on the run
Yesterday is so far away
The wind is strong there’s something wrong
But I just have to carry on For tomorrow is a brand new day
Cause I left you without saying: «I'll go»
Yes, I left you without letting you know
My memories is chasin' me over mountains high
And across the sea will I ever be well again
I want the strength to carry on,
What’s done is done
I want the power in me to remain strong

Songtekstvertaling

Er is geen tijd om mijn zonde te betalen.
En overal blaast een vuurwind
Ik probeer alleen te overleven.
Het komt terug in mijn hoofd
Herinneringen aan de tijd die we hadden
Ik probeer in leven te blijven.
De zon is onder, de dag is voorbij
De lucht is donker en ik ben op de vlucht
Gisteren is zo ver weg.
De wind is sterk er is iets mis
Maar ik moet gewoon door want morgen is een gloednieuwe dag
Want Ik heb je verlaten zonder te zeggen:»
Ja, Ik heb je verlaten zonder het je te laten weten.
Mijn herinneringen achtervolgen me over bergen hoog
En aan de overkant van de zee zal ik ooit weer beter worden
Ik wil de kracht om door te gaan,
Wat gebeurd is, is gebeurd.
Ik wil dat de kracht in mij sterk blijft.

Videoclip voor het nummer Memories (Europe)