Euphoreon — Forever Being songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Being" van Euphoreon.

Songteksten

What is our destiny?*
Another day, another broken dream
Hallucinations deceiving my reality
The screams within they kill
A lucid dream awakening
What the hell is this, staring back at me Is it me? Forever Being
Fighting, Watching, Waiting, Hoping, One Day, You will
Hear
Dreaming, Reaching, Endless, Endeavor, Nightfall, Closing
Round
Crimson, Rising, Zephyr, Howling, Sky is, crashing
Down
Cannot, wake up, Falling, Deeper, Ever, Faster
Help
I call in vain for thee
Where are you Forever Being
An arrow through my heart
A frozen face so scarred
Adrenaline is what I need
A violent force alive in me Electric streams tearing through my heart
Imprison every corner of my mind
Strange voices circling
Embroiled in this misery of mine
Surreality
Please, come, execute this pain inside of me Alleviate my tears so I can see
Being here is just too much to take
The days get longer the more I wait for you
I called in vain for thee
You failed me Forever Being
It’s me against myself and sanity
Awaiting for the end to set me free
The powers that be will break me till I’m gone
Without a cause, a reason to carry on So empty is this state I now confide
A world away and far from being alive

Songtekstvertaling

Wat is ons lot?*
Een andere dag, weer een gebroken droom
Hallucinaties bedriegen mijn realiteit
Het geschreeuw binnenin doden ze.
Een heldere droom ontwaken
Wat is dit, naar me staren? ligt het aan mij? Voor Altijd
Vechten, kijken, wachten, hopen, op een dag, zul je
Horen
Dromen, Bereiken, Eindeloos, Streven, Nacht Vallen, Sluiten
Ronde
Crimson, Rising, Zephyr, Howling, Sky is, crashing
Langs
Kan niet, wakker worden, Vallen, dieper, ooit, sneller
Helpen
Ik roep tevergeefs om u.
Waar ben je voor altijd
Een pijl door mijn hart
Een bevroren gezicht zo getekend
Adrenaline is wat ik nodig heb.
Een gewelddadige kracht levend in mij elektrische stromen scheuren door mijn hart
Sluit elke hoek van mijn geest op.
Vreemde stemmen cirkelen
Verwikkeld in mijn ellende
Surrealiteit
Alsjeblieft, kom, voer deze pijn in me uit verlicht mijn tranen zodat ik kan zien
Hier zijn is gewoon te veel om te nemen
De dagen worden langer hoe meer ik op je wacht
Ik riep tevergeefs om u.
Je liet me voor altijd in de steek.
Ik ben tegen mezelf en gezond verstand.
Wachtend op het einde om me vrij te laten
De krachten die er zijn zullen me breken tot ik weg ben.
Zonder reden, een reden om zo leeg door te gaan is deze toestand die ik nu vertrouw
Een wereld ver weg en ver van het leven