Eumeria — Tides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tides" van Eumeria.
Songteksten
Now that I’m done wasting the days
I’ll make them fade away
Serene tides lead my sight
I’ll keep a part of myself from your little lie
Still, I can’t go away, till the end of play
Turn and see what I made when you left here
You might find downward tides carry your song
Summer eyes, freely falling, now lead into the earth
Waiting for me, let the story end here
So many things leave me
Too resigned my life unfolds
And I play the nobody, someone I don’t know
I’m still afraid to stare into your eyes
I’ll start believing, see me in a different light
I’ll keep a part of myself from your little lie
Still, I can’t break away till the end
Turn and see what I made when you left here
You might find downward tides carry your song
Summer eyes, freely falling, now lead into the earth
Songtekstvertaling
Nu ik klaar ben met het verspillen van de dagen
Ik laat ze vervagen.
Serene getijden leiden mijn zicht
Ik zal een deel van mezelf weghouden van jouw leugentje.
Toch kan ik niet weg tot het einde van het spel.
Draai je om en kijk wat ik heb gemaakt toen je hier wegging.
Je zou neerwaarts getijden kunnen vinden draag je lied
Zomer ogen, vrij vallend, leiden nu naar de aarde
Wacht op mij, laat het verhaal hier eindigen.
Zoveel dingen verlaten me
Mijn leven ontvouwt zich.
En ik speel de niemand, iemand die ik niet ken
Ik ben nog steeds bang om in je ogen te staren.
Ik begin te geloven, zie me in een ander licht
Ik zal een deel van mezelf weghouden van jouw leugentje.
Toch kan ik niet weg tot het einde.
Draai je om en kijk wat ik heb gemaakt toen je hier wegging.
Je zou neerwaarts getijden kunnen vinden draag je lied
Zomer ogen, vrij vallend, leiden nu naar de aarde