Eugenio Finardi — Cinquecento sogni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cinquecento sogni" van Eugenio Finardi.
Songteksten
Cinquecento valli che devi attraversare
Cinquecento strade che ti portan verso il mare
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento albe a veder nascere il sole
Cinquecento fiori di cui non conosci il nome
Cinquecento emozioni di cui non sai la ragione
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento storie per una sola cinquecento
Cinquecento storie per una sola cinquecento
E viaggeremo tutta la notte
E ci saranno tante stelle e una canzone
E poi ci sarà il mare e l’acqua per nuotare
E spiagge bianchissime di calda sabbia sulla pelle
Inventeremo nuove strade per il nostro amore
Sogneremo un bosco dentro al quale riposare
Troveremo dolci frutti buoni da mangiare
E morbide foglie su cui poter dormire
E grandi cieli aperti per imparare a volare
Cinquecento valli che devi attraversare
Cinquecento strade che ti portan verso il mare
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento albe a veder nascere il sole
Cinquecento fiori di cui non conosci il nome
Cinquecento emozioni di cui non sai la ragione
Cinquecento sogni che potrai realizzare
Cinquecento storie per una sola cinquecento
Cinquecento storie per una sola cinquecento
(Grazie a Rosario per questo testo)
Songtekstvertaling
500 valleien moet je oversteken
500 wegen die je naar de zee leiden
Vijfhonderd dromen die je kunt realiseren
Vijfhonderd zonsopgangen om de zon te zien opkomen
Vijfhonderd bloemen waarvan je de naam niet kent
Vijfhonderd emoties waarvan je de reden niet kent
Vijfhonderd dromen die je kunt realiseren
Vijfhonderd verdiepingen voor vijfhonderd.
Vijfhonderd verdiepingen voor vijfhonderd.
En we zullen de hele nacht reizen
En er zullen zoveel sterren en een lied zijn
En dan is er de zee en het water om te zwemmen.
En witte stranden van warm zand op de huid
We zullen nieuwe manieren bedenken voor onze liefde
We zullen dromen van een bos om in te rusten
We zullen zoete vruchten vinden die goed te eten zijn.
En zachte bladeren om te slapen.
En grote open lucht om te leren vliegen
500 valleien moet je oversteken
500 wegen die je naar de zee leiden
Vijfhonderd dromen die je kunt realiseren
Vijfhonderd zonsopgangen om de zon te zien opkomen
Vijfhonderd bloemen waarvan je de naam niet kent
Vijfhonderd emoties waarvan je de reden niet kent
Vijfhonderd dromen die je kunt realiseren
Vijfhonderd verdiepingen voor vijfhonderd.
Vijfhonderd verdiepingen voor vijfhonderd.
(Dank aan Rosario voor deze tekst)