Eugenia León — Luna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna" van Eugenia León.

Songteksten

Nunca tuve miedo a nada
Ni al silencio ni al dolor
Y si me sentía sola
Me bastaba la imaginación
Pero desde hace un tiempo
Algo pasa en mi interior
No consigo ser la misma
Me domina la contradicción
Luna dame inspiración
Por un instante
Y siembra mil estrellas
En el aire
Que quiero conquistar
Su corazón
Luna llévale el calor
De mis palabras
Y bébete la luz
De la distancia
Que necesito verlo por favor
Yo que siempre andaba al día
Sin echar la vista atrás
Convencida presumía de ser dueña
De mi voluntad
Y ahora estoy aquí sentada
Escribiendo una canción
Como loca enamorada
Deshojando palabras de amor

Songtekstvertaling

Ik was nooit ergens bang voor.
Geen stilte of pijn.
En als ik me eenzaam voelde
Mijn verbeelding was genoeg.
Maar voor een tijdje nu
Er gebeurt iets in me.
Ik kan niet meer hetzelfde zijn.
Ik word gedomineerd door tegenstrijdigheden.
Maan geeft me inspiratie
Heel even.
En zeugt duizend sterren.
In de lucht
Dat Ik wil veroveren
Je hart
Moon take the heat
Uit mijn woorden
En drink het licht
Vanaf de afstand
Dat ik hem alsjeblieft wil zien.
Ik was altijd op de hoogte.
Zonder achterom te kijken
Overtuigd dat ze opschepte over het bezitten van
Van mijn wil
En nu zit ik hier.
Een lied schrijven
Als een gek in de liefde
Woorden van liefde verwijderen