Etwas — Hilfe Von Oben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hilfe Von Oben" van Etwas.
Songteksten
Als du am Boden lagst
Nahm dich jemand in den Arm
Du weißt nicht, wie
Doch es war da
Nahm dir die Angst
Die da mal war
Und du kannst nicht mehr, du lässt dich falln
Und du willst nicht mehr so sein
Schließ deine Augen, lass es geschehn
Was dich beschützt, kannst du nicht sehn
Du läufst nicht weg, diesmal bleibst du hier
Du hast die Kraft, ich versprech' es dir
Auf der Flucht vor dir selbst
Hast du dich dir in den Weg gestellt
Jemand hielt dich
Hat dich berührt
Nahm deine Hand
Hat dich entführt
Und du kannst nicht mehr, du lässt dich falln
Und du willst nicht mehr so sein
Schließ deine Augen, lass es geschehn
Was dich beschützt, kannst du nicht sehn
Du läufst nicht weg, diesmal bleibst du hier
Du hast die Kraft, ich versprech' es dir
Diesmal bleibst du hier
Schließ deine Augen, lass es geschehn
Was dich beschützt, kannst du nicht sehn
Du läufst nicht weg, diesmal bleibst du hier
Du hast die Kraft, ich versprech' es dir
Songtekstvertaling
Als je op de grond ligt
Iemand nam je in zijn armen.
Je weet niet hoe
Maar het was er wel.
Nam de angst weg
Wie was daar ooit?
En je kunt niet langer, je laat jezelf vallen
En zo wil je niet meer zijn.
Sluit je ogen, laat het gebeuren
Wat beschermt u, kunt u niet zien
Je loopt niet weg, deze keer blijf je hier.
Je hebt de kracht, dat beloof ik je.
Op de vlucht voor jezelf
Heb je jezelf in de weg gestaan?
Iemand hield je vast.
Heeft je aangeraakt
Nam je Hand
Heeft je ontvoerd
En je kunt niet langer, je laat jezelf vallen
En zo wil je niet meer zijn.
Sluit je ogen, laat het gebeuren
Wat beschermt u, kunt u niet zien
Je loopt niet weg, deze keer blijf je hier.
Je hebt de kracht, dat beloof ik je.
Deze keer blijf je hier.
Sluit je ogen, laat het gebeuren
Wat beschermt u, kunt u niet zien
Je loopt niet weg, deze keer blijf je hier.
Je hebt de kracht, dat beloof ik je.