Etwas — Halt mich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halt mich" van Etwas.
Songteksten
Ich glaube ich bin schwerelos
Denn ich falle und es hört nicht auf
Panisch red¹ ich mit mir selbst
Denn ich merk ich gebe auf
Das ist nur ein böser Traum
Irgendwo in Zeit und Raum
Das ist nur ein böser Traum
Bitte weck¹ mich auf!
Halt mich fest
Du verlierst mich gleich
Nimm mich in den Arm
Ich bin viel zu leicht
Ich glaube ich bin nicht mehr da
Denn ich höre euch nicht mehr
Hektisch renne ich im Kreis
Doch in mir ist alles leer
Das ist nur ein böser Traum
Irgendwo in Raum und Zeit
Das ist nur ein böser Traum
Gleich ist es soweit
Halt mich fest
Du verlierst mich gleich
Nimm mich in den Arm
Ich bin viel zu leicht
Halst mich fest!
Lass mich nicht los!
Halt mich jetzt!
Was mach¹ ich bloß?
Halt mich fest
Alleine schaff ich¹s nicht
Halt mich
Ich brauche dich!
Halt mich fest
Du verlierst mich gleich
Nimm mich in den Arm
Ich bin viel zu leicht
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik gewichtloos ben.
Want ik val en het houdt niet op .
In paniek, redÂ1 met mij
Want ik realiseer me dat ik het opgeef .
Dit is gewoon een nachtmerrie.
Ergens in tijd en ruimte
Dit is gewoon een nachtmerrie.
Maak me alsjeblieft wakker!
Hou me stevig vast.
Je gaat me verliezen.
Neem me in je armen
Ik ben veel te makkelijk.
Ik denk dat ik er niet meer ben.
Want ik hoor je niet meer.
Ik loop in cirkels.
Maar in mij is alles leeg
Dit is gewoon een nachtmerrie.
Ergens in ruimte en tijd
Dit is gewoon een nachtmerrie.
Het is hetzelfde.
Hou me stevig vast.
Je gaat me verliezen.
Neem me in je armen
Ik ben veel te makkelijk.
Grijp me!
Laat me niet los.
Hou me vast.
Wat doe ik?
Hou me stevig vast.
Alleen lukt het me niet.
Hou me vast.
Ik heb je nodig.
Hou me stevig vast.
Je gaat me verliezen.
Neem me in je armen
Ik ben veel te makkelijk.