Ettison Clio — L'ange Bleu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'ange Bleu" van Ettison Clio.
Songteksten
The lifting fog
The clicking of heels on the pavement
Perfect setting of green and red
For our blue angel to shine somehow
Everything’s alright
The cinematic system that we know
She’ll skew authentic
But how would rather go to dull indulgence
When we could have the glow
And so it goes
The mood saturates
A city awakes to the solace of her raven eyes
The record’s skipping
A voice proclaiming guilt of love
The only faultless crime
Move in closer
The cinematic system that we know
She’ll skew authentic
But who would rather go to dull indulgence
When we could have the glow
And so it goes
The cinematic system that we know
She’ll skew authentic
But who would rather go to dull indulgence
When we could have the glow
And so it goes
Songtekstvertaling
De hefmist
Het klikken van hakken op de stoep
Perfecte instelling van groen en rood
Voor onze blauwe engel om op een of andere manier te schijnen
Alles is in orde.
Het cinematografische systeem dat we kennen
Ze zal authentiek zijn.
Maar hoe ga je liever naar saaie toegeeflijkheid?
Als we de gloed konden hebben
En zo gaat het
De stemming verzadigt
Een stad ontwaakt voor de troost van haar raven ogen
De plaat slaat over.
Een stem die de schuld van de liefde verkondigt
De enige foutloze misdaad
Dichterbij.
Het cinematografische systeem dat we kennen
Ze zal authentiek zijn.
Maar wie gaat er liever naar een saaie toegeeflijkheid?
Als we de gloed konden hebben
En zo gaat het
Het cinematografische systeem dat we kennen
Ze zal authentiek zijn.
Maar wie gaat er liever naar een saaie toegeeflijkheid?
Als we de gloed konden hebben
En zo gaat het