Etta Scollo — Casa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casa" van Etta Scollo.
Songteksten
L la mia casa
la terra nat¬a
l mi ritrovo accovacciata
nel grembo della mia malinconia
L, dove i ricordi s’infrangono
dove veementi i desideri
mi risvegliano
e pensieri e sogni insieme mi contendono
L la mia casa…
Un rifugio per l’integrit,
un posto per l’orgoglio
un rifugio
L la mia casa…
Ovunque vado
ovunque canto
ovunque guardo
ovunque sento casa
L la mia casa…
Songtekstvertaling
L mijn thuis
het geboren land
Ik vind mezelf aan het kraken
in de schoot van mijn melancholie
L, waar herinneringen breken
waar hevig naar verlangt
ze maken me wakker.
en gedachten en dromen samen strijden met mij
L mijn thuis…
Een toevluchtsoord voor integriteit,
een plek voor trots
toevlucht
L mijn thuis…
Overal waar ik ga
overal waar ik zing
overal waar ik kijk
overal waar ik me thuis voel
L mijn thuis…