Etta Mooney — Early Every Morn' (I Want Some Lovin') songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Every Morn' (I Want Some Lovin')" van Etta Mooney.
Songteksten
Everybody in this world
Has something that they crave
When they get just what they want
Then you’ll hear them rave
Poor folks crave swell clothes and money
Rich folks want more gold
But loving is the thing I want
To satisfy my soul
Early every morn'
I want some loving
Early in the morn'
I want some hugging
And when he kisses me, oh goodness knows
A funny feeling goes from my head to my toes
His kisses, gee, are like a master
They stick to me just like a mustard plaster
All his loving I crave
If it takes me to my grave, I say
And so I get my loving
Early every morn'
Early every morn'
I want my loving
Early in the morn'
I want my hugging
And when he kisses me, oh goodness knows
A funny feeling goes from my head to my toes
His kisses, gee, are like a master
They stick to me just like a mustard plaster
All his loving I crave
If it takes me to my grave, I say
And so I get my loving
Early every morn'
Songtekstvertaling
Iedereen in deze wereld
Heeft iets waar ze naar hunkeren
Als ze krijgen wat ze willen
Dan hoor je ze razen.
Arme mensen hunkeren naar mooie kleren en geld.
Rijke mensen willen meer goud.
Maar liefde is wat Ik wil
Om mijn ziel te bevredigen
Elke ochtend vroeg.
Ik wil wat liefde
Vroeg in de ochtend.
Ik wil knuffelen.
En als hij me kust, Oh God weet
Een raar gevoel gaat van mijn hoofd naar mijn tenen
Zijn kussen zijn als een meester.
Ze plakken aan me als een mosterdpleister.
Al zijn liefde Ik hunker naar
Als het me naar mijn graf brengt, zeg ik:
En dus krijg ik mijn liefde
Elke ochtend vroeg.
Elke ochtend vroeg.
Ik wil mijn liefde
Vroeg in de ochtend.
Ik wil mijn knuffel
En als hij me kust, Oh God weet
Een raar gevoel gaat van mijn hoofd naar mijn tenen
Zijn kussen zijn als een meester.
Ze plakken aan me als een mosterdpleister.
Al zijn liefde Ik hunker naar
Als het me naar mijn graf brengt, zeg ik:
En dus krijg ik mijn liefde
Elke ochtend vroeg.