Etta James — Don't Start Me To Talking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Start Me To Talking" van Etta James.

Songteksten

I’m going down the road, stop at Fannie Mae’s
Gonna tell Fannie what I’ve heard her boyfriend say
Don’t start me that talking
I’ll tell everything I know
Gonna break up this signifying
Everybody’s got to go Jack gave his wife two dollars,
To go down town, get some margarine
Gets out on the street, old George stopped her
He knocked her down and blackened her eye
Get back home and tell her husband a lie
Don’t start me that talking
I’ll tell everything I know
I’m gonna break up this signified
Cause somebody’s got to go She borrowed some money, go to the beauty shop
He honked his horn and she began to stop
Said: take me baby around the block
I’m going to the beauty shop
Where I can get my hair «sot»
Don’t start me talking
I’ll tell everything I know
I’m gonna break up this signified
Somebody’s got to go

Songtekstvertaling

Ik ga langs de weg, stop bij Fannie Mae ' s
Ik ga Fannie vertellen wat ik haar vriend heb horen zeggen.
Begin niet zo te praten.
Ik vertel alles wat ik weet.
Ik ga dit uit elkaar halen.
Iedereen moet gaan Jack gaf zijn vrouw twee dollar,
Om naar de stad te gaan, wat margarine te halen.
De oude George hield haar tegen.
Hij sloeg haar neer en maakte haar oog zwart.
Ga naar huis en vertel haar man een leugen.
Begin niet zo te praten.
Ik vertel alles wat ik weet.
Ik ga dit uit elkaar halen.
Want iemand moet gaan. ze leende geld, ging naar de schoonheidssalon.
Hij toeterde en ze begon te stoppen.
Said: "Neem Me baby around the block"
Ik ga naar de schoonheidssalon.
Waar ik mijn haar kan krijgen»
Begin niet te praten.
Ik vertel alles wat ik weet.
Ik ga dit uit elkaar halen.
Iemand moet gaan.