Etiquette — Attention Seeker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attention Seeker" van Etiquette.

Songteksten

Attention seeker
you want me to cry for you
You want me to cry for you
and all you’ve been through
all you’ve been through
Attention seeker
you want me to cry for you
you want me to cry for you
and all you’ve been through
all you’ve been through
Blame your man
blame your mother
blame your father
blame your friends
blame your sister
blame your brother
you’re so hard done by,
you’re so hard done by Simple conversation
simple conversation
simple conversation
is a landmine field
tread lightly
tread lightly
Irreparable damage
impossible to rectify
irreparable damage
you’re so hard done by you’re so hard done by

Songtekstvertaling

Aandacht zoeker
wil je dat ik voor je huil?
Wil je dat ik voor je huil?
en alles wat je hebt meegemaakt
alles wat je hebt meegemaakt
Aandacht zoeker
wil je dat ik voor je huil?
wil je dat ik voor je huil?
en alles wat je hebt meegemaakt
alles wat je hebt meegemaakt
Geef je man de schuld.
geef je moeder de schuld.
geef je vader de schuld.
geef je vrienden de schuld.
geef je zus de schuld.
geef je broer de schuld.
je bent zo hard gedaan door,
je bent zo hard door een simpel gesprek.
eenvoudige conversatie
eenvoudige conversatie
is een landmijnveld
wees voorzichtig.
wees voorzichtig.
Onherstelbare schade
onmogelijk te corrigeren
onherstelbare schade
je bent zo hard gedaan door je bent zo hard gedaan door