Eths — Tératologie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tératologie" van Eths.
Songteksten
Parle-moi encore, je sais ce que tu aimes faire de moi.
Déforme-moi, dévore l’assassin prétorien assoiffé par mon vin.
Viens coucher ma tête fauchée, termine ton effort.
Travaille ton sang à ma sueur mêlée.
N’oublie jamais la saveur de l’horreur sous mes dents.
N’oublie jamais que le corps n’oublie jamais.
Tu m’as vendue clouée, usée.
Tu te souviendras de moi.
J’achèverai ta plaie, l’odeur de ta peur me ment.
Les carcasses ici s’amassent, collection organique.
Les murmures manipulent les dérèglements anatomiques.
Quelle claire anthropophanie.
De curieuses tortures réinventent la genèse du corps.
Nourris pas nous.
Les bêtes pendues, protomés humains à l'âme tendue.
Ils savent déjà tout.
Vident la gueule de leurs chiennes pour boucher la mienne.
J’ai là quatre autres langues pour dire tout ce que je sais.
Tout ce que je saigne.
N’oublie jamais la saveur de l’horreur sous mes dents.
N’oublie jamais que le corps n’oublie jamais.
Tu m’as vendue clouée, usée.
Tu te souviendras de moi.
On te rappellera ce que tu nous as fait et comment tu l’as fait.
Nos crânes, couvercles amovibles, coulisses de l’après.
L'œil imprévisible moi, métastable Mandrill au visage d’argile.
Maintenant je sais.
Je sais qui tu es.
Tu sais qui tu es.
Tu sais qui tuer.
Tératologie morphologique.
Monstruosité fixée.
N’oublie jamais que le corps n’oublie jamais.
Tu m’as pendue tournée, cordée, je reviendrai hurler.
Ma honte, vomir ta tombe de nuages emplis de feu de carnage.
Pour que plus jamais ta mort ne te repose.
J’attends la gueule béante ma folie salivante.
La chaleur de ton cœur sous ma langue, apparaît ton vrai visage.
Je te hais, je te hais, JE TE HAIS, je te hais puisqu’on se connaît,
puisqu’on se connaît, puisqu’on se connaît.
Songtekstvertaling
Praat nog eens met me, ik weet wat je graag met me doet.
Vervorm me, verslind de Pretoriaanse Moordenaar dorstig naar mijn wijn.
Kom mijn afgehakte hoofd neerleggen, maak je inspanning af.
Werk je bloed naar mijn zweet.
Vergeet nooit de smaak van horror onder mijn tanden.
Vergeet nooit dat het lichaam nooit vergeet.
Je hebt me verraden.
Je zult me herinneren.
Ik maak je wond af, de geur van je angst ligt bij mij.
Karkassen stapelen zich op, organische inzameling.
Whispers manipuleert anatomische stoornissen.
Wat een duidelijke antropofanie.
Nieuwsgierige martelingen heruitvinden de oorsprong van het lichaam.
Geef ons geen eten.
De gehangen beesten, de mens protomeert met een gespannen ziel.
Ze weten alles al.
Maak de monden van hun teven leeg om de mijne te vullen.
Ik heb nog vier andere talen om alles te zeggen wat ik weet.
Alles wat ik bloed.
Vergeet nooit de smaak van horror onder mijn tanden.
Vergeet nooit dat het lichaam nooit vergeet.
Je hebt me verraden.
Je zult me herinneren.
We zullen je eraan herinneren wat je ons hebt aangedaan en hoe je het hebt gedaan.
Onze schedels, verwijderbare dekens, achter de schermen.
Het onvoorspelbare oog mij, uitgezaaide mandrill met kleigezicht.
Nu Weet ik het.
Ik weet wie je bent.
Je weet wie je bent.
Je weet wie je moet doden.
Morfologische Teratologie.
Monstrosity gefixeerd.
Vergeet nooit dat het lichaam nooit vergeet.
Je hing me op, hing rond, Ik kom schreeuwend terug.
Mijn schande, je graf overgeven met wolken gevuld met bloedbad vuur.
Zodat je dood je nooit meer rust zal geven.
Ik wacht op de gapende mond van mijn kwijlende waanzin.
De warmte van je hart onder mijn tong, je ware gezicht verschijnt.
Ik haat je, Ik haat je, Ik haat je, Ik haat je sinds we elkaar kennen,
sinds we elkaar kennen, sinds we elkaar kennen.