Eths — Liquide éphémère songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liquide éphémère" van Eths.
Songteksten
Où vont-elles? Toutes ces âmes.
Ombres et air de retraite.
Souffleur d'éther, vapeur sur mer.
Douleur d’essence, éteins celle qui danse.
Celle qui gèlent le vent, ouvre et quitte le temps.
Je désire acheter le ciel.
Sans que vos dieux me prennent.
Mais mon cœur reste en hiver.
Oh j’ai oublié peut-être.
Vos visages de poussières.
Vous me manquez.
Où vont-ils? Ces enfants violemment grands.
Ces noyaux ardents.
Souffrent-ils de flâner à jamais.
Dans les déserts soulagés.
Passagers de la terre au liquide éphémère.
Déguste-toi car ici tu ne vivras qu’une fois.
Je désire acheter le ciel.
Sans que vos dieux me prennent.
Mais mon cœur reste en hiver.
Oh j’ai oublié peut-être.
Vos visages de poussières.
Vous me manquez.
Songtekstvertaling
Waar gaan ze heen? Al die zielen.
Schaduwen en lucht terugtrekken.
Etherblazer, stoom op zee.
Pijn van de essentie, zet de dansende uit.
Degene die de wind bevriest, opent en de tijd verlaat.
Ik wil de hemel kopen.
Zonder dat je goden mij nemen.
Maar mijn hart blijft in de winter.
Misschien ben ik het vergeten.
Jullie stof gezichten.
Ik mis je.
Waar gaan ze heen? Deze gewelddadige volwassen kinderen.
Die brandende kernen.
Zullen zij eeuwig dwalen?
In de woestijnen opgelucht.
Passagiers van de aarde naar kortstondige vloeistof.
Geniet ervan, want hier zul je maar één keer leven.
Ik wil de hemel kopen.
Zonder dat je goden mij nemen.
Maar mijn hart blijft in de winter.
Misschien ben ik het vergeten.
Jullie stof gezichten.
Ik mis je.