Ethemadassassin — 80's & 90's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "80's & 90's" van Ethemadassassin.
Songteksten
So I guess it’s just karma Reagan died with Alzheimers, Ronald sponsored
Nicaragua, Ollie North, Iran-Contra
I remember first semester of the seventh grade, engulfed by the development of
the first trimester of the crack trade
Enclosed in a placenta where no O2 could enter, predisposed to be killers and
fall victim to false agendas
My left eye kind of lazy, my focus off center, transform sisters to soldiers
through the coldest winters
Who can’t focus on anything, but do everything for heavy bling, fuck a nigga,
rob a nigga, kill a nigga, anything
Put that on everything, they down to blow a plane up, Bernhard Goetz a train up,
go home and weigh the cake up
It’s how we came up, my gestation was crazy and grimy, but that’s just what it
was in the 80's and the 90's…
These are the days that made me
Raised me grimy, late 80's and 90's (4X)
Let’s take it back to scared teenage mother raps, abandoned babies in dumpsters
wrapped, where dead bodies discovered at
Younger brothers bustin' gat cause older brother hustlin' crack,
he got money stacks, all bets on the ground, got it covered raps
You asked to play in this game, here’s the ball nigga, dribble that,
u get a pack, flip a pack, what u owe, give it back
Or heaters spill liters no matter where the fuck u at, bottom feeders for beef
and we got gravy to smother that
And do it right where the police at, blowin' police gats, good old-fashioned «fuck the police» rap
OG cats, twistin' off them OE caps, talkin' shit, blowin' reefer through J-O-B
wraps
I’m talkin' rusty guns in school in the hallway locker, a backpack full of
crack and airplane bottles of vodka
Japanese stars, boxcutters, and butterfly knives, step on the wrong nigga
Jordan’s and you can die…
These are the days that made me
Raised me grimy, late 80's and 90's (4X)
Suede Pumas and Adidas, Bally sneakers and Elleses, pinstripe Lee’s and
two-toned jeans with the creases
Cazal glasses and leather goose bomber jackets, acid washed Guess jeans,
back when they had triangle patches
Panama Jacks, Bugle Boy’s, suspenders off the shoulders, Izods and LeTigres,
sweatshirts by Coca Cola
Name belt buckles, bamboo earrings, 10 Karat chains, four finger rings,
and gold fronts that all spelled out ya name
Playboy sweaters, sheepskin leathers, VW Jettas, Mercedes Benz charms or BMW
emblems
Colt 45, Private Stock, Red Bull, and Old Gold, Wild Irish Rose, Thunderbird,
Night Train and Ciscos
Dice, cards, and free throws, nicks, dimes, and quarter O’s, halves, wholes,
elbows, big eights, quarter bricks and kilos
Niggas and ho’s, fistfights, buck fifties and bullet holes, in the 80's and the
90's thats what we died for…
These are the days that made me
Raised me grimy, late 80's and 90's (4X)
Songtekstvertaling
Dus ik denk dat het gewoon karma Reagan stierf met Alzheimers, Ronald sponsorde
Nicaragua, Ollie North, Iran-Contra
Ik herinner me het eerste semester van de zevende klas, overspoeld door de ontwikkeling van
het eerste trimester van de crackhandel
Ingesloten in een placenta waar geen zuurstof naar binnen kon, gepredisponeerd om moordenaars te zijn en
slachtoffer worden van valse agenda ' s
Mijn linkeroog een beetje lui, mijn focus uit het midden, transformeer zusters in soldaten
door de koudste winters
Die zich nergens op kan concentreren, maar alles doen voor zware bling, een neger neuken,
een neger beroven, een neger vermoorden, wat dan ook.
Zet dat op alles, ze gaan een vliegtuig opblazen, Bernhard Goetz een trein opblazen,
ga naar huis en weeg de taart op.
Het is hoe we kwamen, mijn zwangerschap was gek en smerig, maar dat is precies wat het
was in de jaren 80 en 90…
Dit zijn de dagen die mij
Heeft me smerig opgevoed, eind 80 's en 90' S (4X)
Laten we het terugnemen naar bange tienermoer raps, verlaten baby ' s in containers
gewikkeld, waar dode lichamen gevonden op
Jongere broers die een gat maken omdat oudere broer crack verkoopt,
hij kreeg geld stapels, alle weddenschappen op de grond, kreeg het over raps
Je vroeg om te spelen in dit spel, hier is de bal nigga, dribbel dat,
je krijgt een pakje, flip een pakje, wat je schuldig bent, geef het terug
Of verwarmingstoestellen morsen liters, waar je ook bent, bodemvoerers voor rundvlees
en we hebben jus om dat te verstikken.
En doe het op de plek waar de politie de politie opblaast, ouderwetse" fuck the police " rap.
OG cats, twistin 'off the OE caps, talkin' shit, blaast reefer door J-O-B
wrap
Ik heb het over rusty guns op school in de gangkast, een rugzak vol met
crack-en vliegtuigflessen wodka
Japanse sterren, boxcutters en vlindermessen, stap op de verkeerde nigga
Jordan ' s and you can die…
Dit zijn de dagen die mij
Heeft me smerig opgevoed, eind 80 's en 90' S (4X)
Suede Pumas en Adidas, Bally sneakers, Elleses, pinstripe Lee ' s en
tweekleurige spijkerbroek met de vouwen
Cazal bril en leren goose bomber jacks, zuur gewassen gok jeans,
toen ze driehoeken hadden.
Panama Jacks, Bugle Boy ' s, bretels van de schouders, Izods en LeTigres,
sweatshirts van Coca Cola
Naam gespen, bamboe oorbellen, tien karaat kettingen, vier vingerringen,
en gouden fronten die allemaal je naam spelden
Playboy truien, schapenleerkleding, VW Jettas, Mercedes Benz charms of BMW
embleem
Colt 45, Private Stock, Red Bull, en Old Gold, Wild Irish Rose, Thunderbird,
Nachttrein en Ciscos
Dobbelstenen, kaarten en vrije worpen, nicks, dubbeltjes, en kwart O ' s, helften, heel,
ellebogen, grote achten, kwart bakstenen en kilo ' s
Nikkers en ho ' s, vuistgevechten, dollar vijftig en kogelgaten, in de jaren 80 en de
90 ' s, daar zijn we voor gestorven.…
Dit zijn de dagen die mij
Heeft me smerig opgevoed, eind 80 's en 90' S (4X)