Eternity X — Despair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despair" van Eternity X.
Songteksten
Eyes so cold, hope so far away
The vision never goes away
A prison called my home, these same four walls
I wish I could turn back time
I know that feeling when all else is gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss fades with sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Memories set in, the sound of the wind
The tales of despair plague me There’s no way out of here, there’s no light for me
I’m just a man with his dreams all gone
I know that feeling when all else has gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss whispers without sound
And you can bask in the mist, emotion bliss, desire’s going round and round
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss it fades without sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Light
I want to be near you
So come tonight
I can’t see you
Fades without sound
Songtekstvertaling
Ogen zo koud, hoop zo ver weg
Het visioen gaat nooit weg.
Een gevangenis genaamd Mijn huis, deze zelfde vier muren
Ik wou dat ik de tijd terug kon draaien.
Ik ken dat gevoel als al het andere weg is.
En Ik zal er voor je zijn om je mee te nemen in het laatste lied
Wanhoop en eenzaamheid, zo vluchtig als een kus vervaagt met geluid
En je kunt je koesteren in de mist, emotieloos, verlangen gaat rond en rond
Herinneringen ingetreden, het geluid van de wind
De verhalen van wanhoop plagen me. er is geen uitweg, er is geen licht voor mij.
Ik ben gewoon een man met al zijn dromen weg
Ik ken dat gevoel als al het andere weg is.
En Ik zal er voor je zijn om je mee te nemen in het laatste lied
Wanhoop en eenzaamheid, zo vluchtig als een kus fluistert zonder geluid
En je kunt je koesteren in de mist, emotie gelukzaligheid, verlangen gaat rond en rond
Wanhoop en eenzaamheid, zo vluchtig als een kus het vervaagt zonder geluid
En je kunt je koesteren in de mist, emotieloos, verlangen gaat rond en rond
Licht
Ik wil bij je zijn.
Dus kom vanavond.
Ik kan je niet zien.
Vervaagt zonder geluid