Eternal — Hurry Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurry Up" van Eternal.
Songteksten
Hurry up and come with me
(Hmm yeah)
Only love can be our destiny
(Destiny)
Hurry up and make it true
Gotta find, gotta see, gotta make this reality
Baby we’ve been going through good and bad times
I love that feeling
It gives me peace within my mind
We’re in this together, so don’t throw it all away
Hear me when I say
(I realise)
I realise
(Look in your eyes)
Look in your eyes
(I see the light)
Baby in a special way
Hurry up and come with me
(Hurry up)
Only love can be our destiny
(Only love can be)
Hurry up and make it true
Gotta find, gotta see, gotta make this reality
You’ve got to be real
Open up, show me how you feel
Free your mind
Let my love come inside
'Coz you and me got a love so free
Baby don’t you know?
(Can't you see?)
Can’t you see?
(How we could be?)
How we could be?
(Won't you be mine?)
Baby everything will be fine
(Hurry up and come with me)
Hurry up
(Only love can be our destiny)
Only love can be
(Hurry up and make it true)
Gotta find, gotta see, gotta make this reality
Make this reality
(Hurry up and come with me)
Hurry up
(Only love can be our destiny)
Only love can be
(Hurry up and make it true)
Gotta find, gotta see, gotta make this reality
(Can't wait 'till morning)
Can’t wait 'till morning now
(That's how I’m feeling now)
That’s how I’m feeling now
(I'm tired of waiting)
I don’t wanna wait no more
It could be true love, just me and you
(Hurry up and come with me)
Come with me
(Only love can be our destiny)
Only love can be
(Hurry up and make it true)
Gotta find, gotta see, gotta make this reality
(Hurry up, hurry up)
Hurry up
(Hurry up, hurry up)
(A very special love)
Gotta make a move
(Hurry up, hurry up)
Gotta make a move
(Hurry up, hurry up)
You need this love
It’s not just loneliness
(Hurry up and come with me)
Hurry up
(Only love can be our destiny)
Only love can be
(Hurry up and make it true)
Gotta find, gotta see, gotta make this reality
Songtekstvertaling
Schiet op en kom met me mee.
(Hmm Ja)
Alleen liefde kan ons lot zijn
(Lot)
Schiet op en maak het waar
Ik moet dit realiseren.
We hebben goede en slechte tijden doorgemaakt.
Ik hou van dat gevoel.
Het geeft me rust in mijn geest.
We zitten hier samen in, dus gooi het niet allemaal weg.
Hoor me als Ik zeg
(Ik realiseer me)
Dat Weet ik.
(Kijk in je ogen)
Kijk in je ogen.
(Ik zie het licht)
Baby op een speciale manier
Schiet op en kom met me mee.
(Opschieten)
Alleen liefde kan ons lot zijn
(Alleen liefde kan zijn)
Schiet op en maak het waar
Ik moet dit realiseren.
Je moet echt zijn.
Doe open, laat me zien hoe je je voelt.
Bevrijd je geest
Laat mijn liefde binnen
Want jij en ik hebben een liefde zo vrij
Weet je dat niet?
Zie je het niet?)
Zie je het niet?
Hoe kunnen we dat zijn?)
Hoe kunnen we dat zijn?
Wil je niet van mij zijn?)
Alles komt goed.
Schiet op en kom met me mee .)
Opschieten
(Alleen liefde kan ons lot zijn)
Alleen liefde kan zijn
Schiet op en maak het waar)
Ik moet dit realiseren.
Maak deze realiteit
Schiet op en kom met me mee .)
Opschieten
(Alleen liefde kan ons lot zijn)
Alleen liefde kan zijn
Schiet op en maak het waar)
Ik moet dit realiseren.
(Kan niet wachten tot morgen)
Ik kan niet wachten tot morgen.
Zo voel ik me nu.)
Zo voel ik me nu.
(Ik ben moe van het wachten)
Ik wil niet meer wachten.
Het kan ware liefde zijn, alleen jij en ik.
Schiet op en kom met me mee .)
Kom met me mee.
(Alleen liefde kan ons lot zijn)
Alleen liefde kan zijn
Schiet op en maak het waar)
Ik moet dit realiseren.
Schiet op.)
Opschieten
Schiet op.)
(Een heel bijzondere liefde)
Ik moet iets doen.
Schiet op.)
Ik moet iets doen.
Schiet op.)
Je hebt deze liefde nodig.
Het is niet alleen eenzaamheid.
Schiet op en kom met me mee .)
Opschieten
(Alleen liefde kan ons lot zijn)
Alleen liefde kan zijn
Schiet op en maak het waar)
Ik moet dit realiseren.