Etched In Red — The Mile Perception songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mile Perception" van Etched In Red.
Songteksten
Slowly scale this trek now laid before you my friend
Inch by inch this helix steps now drawing closer
To the find
Silvery tracks of past left, decay
Focused, poised, determined, un-phased
Clutching all this new ground, unbound
Driving on in this pursuit to breakthrough
But with the decollate close behind
Will the story end right before your eyes
So just stay, trouble will recede
On your way, fuck the drama still proceed
Circumvent what you’ve done wrong
Change, arrange and move along
So you failed once or twice along the way
So you hate the struggle and the pain
Well guess what you suck it up
And never look back my friend
As the decollate rides along your heels
Laughing at your frail mollusk fear
Hiding in this shell just will not do
Come on get up, decide don’t reside here
Lead your heart
Find all, rape the air and use it’s soul
Don’t give in, must move on, breakthrough
So just stay, trouble will recede
On your way, fuck the drama still proceed
Songtekstvertaling
Langzaam schalen deze tocht die nu voor je ligt mijn vriend
Centimeter voor centimeter deze helix stappen komen nu dichterbij
Naar de vondst
Zilverkleurige sporen van verleden links, verval
Gefocust, evenwichtig, bepaald, niet-gefaseerd
Vastklampen aan al deze nieuwe grond, ongebonden
Rijden in deze achtervolging naar doorbraak
Maar met het decolderen vlak achter
Zal het verhaal voor je ogen eindigen?
Dus blijf gewoon, de problemen zullen verdwijnen.
Op je weg, fuck het drama nog steeds doorgaan
Omzeil wat je verkeerd hebt gedaan.
Veranderen, regelen en verder gaan
Dus je faalde een of twee keer onderweg.
Dus je haat de strijd en de pijn
Raad eens wat je erin slikt.
En kijk nooit meer om mijn vriend
Als het decolleté langs je hielen rijdt
Lachend om je broze angst.
Verstoppen in deze schelp is niet genoeg.
Kom op, Sta op, beslis niet hier te wonen.
Leid je hart
Vind alles, verkracht de lucht en gebruik de ziel
Geef niet toe, moet verder gaan, doorbraak
Dus blijf gewoon, de problemen zullen verdwijnen.
Op je weg, fuck het drama nog steeds doorgaan