Etana — Trigger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trigger" van Etana.
Songteksten
Sitting in the darkness knowing she was praying
Waiting for her to fall asleep only her tears can melt his poor heart
Knowing she was suffering still she begs him keep the piece
He said how can I stand aside watching my hopes and dreams die what can I give
you for all you gave to me Mama mi affi pull di trigger again he cryed I’m so sorry I lied
A know a said I wouldn’t do it again and i tried but the world is not on our
side
Radiation chemo therapy pan phone cyaad and bag juice money
Try all he can two can’t meet
Nine subject nuff school fee all because she toiled di streets she understands
how he feels
But he said how high is the price to pay for her to live another day
No key to all these closed doors I see
Mama if not me who will save you
Where is your sunshine after all that you’ve been through
Are we just a chapter in the history of tragedy when your prayers got for me
Songtekstvertaling
Zittend in de duisternis wetende dat ze aan het bidden was
Wachten tot ze in slaap valt alleen haar tranen kunnen zijn arme hart doen smelten
Wetende dat ze leed smeekt ze hem om het stuk te houden.
Hij zei, Hoe kan ik aan de kant staan terwijl ik mijn hoop en dromen zie sterven wat kan ik geven
jij voor alles wat je me gaf Mama mi affi haal de trekker over hij krulde het spijt me zo dat ik loog
A know a said I would do it again and I tried but the world is not on our
kant
Bestraling chemo therapie pan telefoon cyaad en zak sap geld
Probeer alles wat hij kan twee kan niet ontmoeten
Negen vakken schoolgeld, allemaal omdat ze naar di Street ging. ze begrijpt het.
hoe hij zich voelt
Maar hij zei hoe hoog de prijs is om voor haar te betalen om een andere dag te leven.
Geen sleutel voor al die gesloten deuren.
Mama, als ik het niet ben, wie zal je dan redden?
Waar is je zonneschijn na alles wat je hebt meegemaakt?
Zijn we maar een hoofdstuk in de geschiedenis van tragedie toen je gebeden voor mij werden