Et Tu Brucé — It's All Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Nothing" van Et Tu Brucé.
Songteksten
I took a trip to find myself
I came back being somebody else
While looking for a way to blow my mind
I discovered that my soul got left behind somewhere
I discovered that my soul got left behind somewhere
The chaos and confusion
Were the order of the day
My mind spun its illusion
And nearly blew itself away
It’s taken time to realise the navel gazing way of life
Is gonna burn down all of your dreams
And blow the smoke in your eyes
Smoke in your eyes
Maybe Jesus loves you
The rest of us want you to crawl
Credit where credit is due
You don’t owe nothing at all
Nothing at all
Be good with what you’re given
Keep the hounds at bay
The walls don’t make the prison
No matter what they say
It’s taken time to realise
My old mind was telling lies
Where I was blind I can see
I can see
Maybe Jesus loves you
The rest of us want you to crawl
Credit where credit is due
You don’t owe nothing at all
Nothing at all
Songtekstvertaling
Ik ben op reis gegaan om mezelf te vinden.
Ik kwam terug om iemand anders te zijn.
Terwijl ik op zoek ben naar een manier om mijn geest te laten versteld staan
Ik ontdekte dat mijn ziel ergens achtergelaten werd.
Ik ontdekte dat mijn ziel ergens achtergelaten werd.
De chaos en verwarring
Waren aan de Orde van de dag
Mijn geest draaide zijn illusie
En blies zichzelf bijna weg.
Het heeft tijd gekost om de navelstaarwijze van het leven te realiseren.
Gaat al je dromen platbranden
En blaas de rook in je ogen
Rook in je ogen
Misschien houdt Jezus van je.
De rest van ons wil dat je kruipt.
Krediet opeisbaar
Je bent helemaal niets verschuldigd.
Helemaal niets.
Wees goed met wat je gegeven wordt.
Hou de honden op afstand.
De muren halen de gevangenis niet.
Wat ze ook zeggen.
Het heeft tijd gekost om het te beseffen.
Mijn oude geest vertelde leugens.
Waar ik blind was ik kan zien
Ik kan zien
Misschien houdt Jezus van je.
De rest van ons wil dat je kruipt.
Krediet opeisbaar
Je bent helemaal niets verschuldigd.
Helemaal niets.