Estopa — Monstruos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monstruos" van Estopa.
Songteksten
Qu© bonito es el amor
Qu© bonito es divertirse
Ser un chico sano
Un caraja, un despiste
Qu© bonita es una flor
Qu© bonito el arco iris
Si es que la vida es la hostia
Yo no s© por qu© estoy triste
Tanta pena
Y luego miro parriba
Para cargar las pistolas
Matar dos monstruos de un tiro
El primero es la agona
Y el segundo es el vaco
Donde me quedo tos los das
A veces
Me fundira con una nintendo
Y a veecs
Me pasara el da
Siempre en punto muerto
Sіlo cuando estamos a solas
Mi consola y yo
S© lo que es olvidar
Qu© bonito es el amor
Qu© bonito es divertirse
Ser un chico sano
Un caraja, un despiste
Qu© bonita es una flor
Qu© bonito el arco iris
Si es que la vida es la hostia
Yo no s© por qu© estoy triste
Tanta pena
Si la vida es tanta hostia
Por qu© me miro las venas
Y la sangre se me amontona
Y luego miro parriba
Para cargar las pistolas
Matar dos monstruos de un tiro
El primero es la agona
Y el segundo es el vaco
Donde me quedo tos los das
Siempre por mirar parriba
Para cargar las pistolas
Matar dos monstruos de un tiro
El primero es la agona
Y el segundo es el vaco
Donde me quedo tos los putos das
Acabo
Hace un minuto
De intentar decirte
Que vivo
Dentro de un juego
No tomo la muerte
Tengo mЎs vidas
Que un gato
Y salto como un cabrіn
Lo que me faltaba
Para poder olvidarte
Que bonito es el amor
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Hoe mooi is liefde
Hoe leuk het is om plezier te hebben
Wees een gezonde jongen.
Een idioot.
Hoe mooi is een bloem
Hoe mooi de regenboog
Als het leven klote is
Ik weet niet waarom ik verdrietig ben.
Het spijt me zo.
En dan kijk ik naar parriba
Om de pistolen te laden
Dood twee monsters met één schot.
De eerste is de agona
En de tweede is de koe.
Waar ik verblijf geef je ze
Soms
Het zal me smelten met een nintendo
En vecs
Ik passeer de officier van Justitie.
Altijd stil.
Silo als we alleen zijn
Mijn console en ik
Ik weet hoe het is om te vergeten
Hoe mooi is liefde
Hoe leuk het is om plezier te hebben
Wees een gezonde jongen.
Een idioot.
Hoe mooi is een bloem
Hoe mooi de regenboog
Als het leven klote is
Ik weet niet waarom ik verdrietig ben.
Het spijt me zo.
Als het leven zo slecht is
Waarom kijk ik naar mijn aderen
En het bloed stapelt zich op.
En dan kijk ik naar parriba
Om de pistolen te laden
Dood twee monsters met één schot.
De eerste is de agona
En de tweede is de koe.
Waar ik verblijf geef je ze
Altijd naar parriba kijken
Om de pistolen te laden
Dood twee monsters met één schot.
De eerste is de agona
En de tweede is de koe.
Waar verblijf ik?
Einde
Een minuut geleden
Ik probeer je te vertellen
Dat ik leef
Binnen een spel
Ik accepteer de dood niet.
Ik heb mys levens
Dat is een kat
En ik spring als een geit
Wat ik nodig had
Zodat ik je kan vergeten
Hoe mooi is liefde
Dankzij /* */