Estopa — Corazon Aerodinamico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazon Aerodinamico" van Estopa.
Songteksten
Siempre, es el tiempo que me queda
Aire, ll (c)vame a la frontera
Nubes, cuidad de mi cabeza
Estuches vacios de Plastidecores
Nunca me acuerdo del olvido
Bєscame en tu sexto sentido
Ya verЎs como se destruye
El hielo que nos separa.
Que si me subes a la nube
Yo me mareo un poco
Dame rienda suelta
Que soy un caballo loco
Mete mЎs sonido en el volumen de tu espritu
Que tengo el corazіn aerodinЎmico
Voy a tener que pedir mЎs hierba
Como te acuestes me acuesto
Me voy contigo y me voy con lo puesto
Como te mueras te mato
Ni tє eres perra ni yo soy un gato
Mi corazіn de repuesto
Se muere por latir siempre a tu lado
Como te acuestes me acuesto
Como te mueras te mato
Agua que pierdo con mis sudores
Que son mares llenos de males de amores
Muchas dudas por el techo se derraman
Que se me vierten por los dos laos de la cama
Voy a plantar un jardn de besos
De esos que se clavan en el pecho
Ya verЎs como se destruye
El hielo que nos separa
Que si me subes a la nubeЂ¦
Voy a tener que pedir mЎs hierbaЂ¦
Songtekstvertaling
Altijd, dat is de tijd die ik nog heb.
Air, ll (c) come to the border
Wolken, zorg voor mijn hoofd
Lege plastic dozen
Ik herinner me nooit dat ik het vergeten was.
Kus me in je zesde zintuig.
Al verYs hoe het wordt vernietigd
Het ijs dat ons scheidt.
Dat als je me in de wolk klimt
Ik word een beetje duizelig.
Geef me de vrije loop.
Dat ik een gek paard ben
Zet mys geluid in het volume van je geest
Dat ik het aerodynamische hart heb
Ik zal mys gras moeten bestellen.
Als je gaat liggen, ga ik liggen.
Ik ga met je mee en ik ga voor wat ik draag.
Als je sterft, vermoord ik je.
Jij bent geen trut en ik ben geen kat.
Mijn reserve hart
Hij wil altijd graag aan je zijde slaan.
Als je gaat liggen, ga ik liggen.
Als je sterft, vermoord ik je.
Water verlies ik met mijn zweet.
Die zeeën zijn vol met liefde kwaad
Veel twijfel door de dakspring
Om over de twee Laos van het bed te worden gegoten
Ik ga een kussentuin planten.
Degenen die aan de borst plakken
Al verYs hoe het wordt vernietigd
Het ijs dat ons scheidt.
Dat als je me klimt naar het wolkenpecht.
Ik moet m ' n kruidental bestellen.