Esthetic Education — Machine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machine" van Esthetic Education.

Songteksten

The colorful wings of a butterfly
That smacks on your computer screen
The way you put your hands
On the keys of your machine

You save your beliefs in your machine
You save your beliefs in your machine

I know the higher sense
That you feel when you're plugged in
I know the higher brain
In the guts of your machine
You save the face of your machine
Your machine

Irate, cogitate, agitate
Interface your machine

The powerful light that radiates
From the screen of your machine
The way you're mesmerized
By the speed of your machine
You save all the work of your machine
You save all your thoughts in your machine

I know the higher waves
That you feel with your machine
I know the joy you feel
When you're mind is a machine
Your machine

Calculator, emulator, agitator, integrator, inhalator...

I know the higher waves
That you feel with your machine
I know the joy you feel
When you're mind is a machine
You save yourself in your machine
You are the same as your machine
You're machine

Songtekstvertaling

De kleurrijke vleugels van een vlinder
Dat slaat op je computerscherm.
De manier waarop je je handen legt
Op de sleutels van uw machine

Je redt je geloof in je machine.
Je redt je geloof in je machine.

Ik ken het hogere gevoel.
Dat je voelt als je ingeplugd bent
Ik ken de hogere hersenen.
In de ingewanden van je machine
Je redt het gezicht van je machine
Uw machine

Irate, cogitate, agitate
Interface uw machine

Het krachtige licht dat uitstraalt
Vanaf het scherm van uw machine
De manier waarop je betoverd bent
Door de snelheid van uw machine
U bespaart al het werk van uw machine
Je bespaart al je gedachten in je machine

Ik ken de hogere golven.
Dat je voelt met je machine
Ik ken de vreugde die je voelt.
Als je geest een machine is
Uw machine

Calculator, emulator, agitator, integrator, inhalator...

Ik ken de hogere golven.
Dat je voelt met je machine
Ik ken de vreugde die je voelt.
Als je geest een machine is
Je redt jezelf in je machine
Je bent hetzelfde als je machine.
Je bent een machine.