Estelle — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Estelle.
Songteksten
Are you ready?
It’s your girl
Estelle
This album’s
For my people
Gonna be a struggle
But ya know what
Fuck it We’re gonna
Have fun tonight
You feel me?
Oh, this is my song
I’m just like you
I gotta fight
To stay strong
Just cuz it clears
It don’t mean
That it’s over
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on When the lights go down
What you know about me?
What you know
Is what I choose
To let you see
But I’m from London
Call me the Big Ben
I grew up in west
Specifically West Kendall
Now let me slow it down
A little bit
So you can feel me Cuz where I’m from there
Wasn’t shit to do No not really
Who’da thought
That it would happen
This London
Chick start rappin
Now American boys
Are chattin'
All about me Wit my wicked accent
And yes
I stays on my grind
You go get yours
I’ll get mine
Don’t worry bout it
I’m fine
Cuz imma shine
Say it Oh, this is my song
I’m just like you
I gotta fight
To stay strong
Just cuz it clears
It don’t mean
That it’s over
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on Ya don’t know
What my hate is baby
9 kids in the yard
It was kinda crazy
Still
No kids thus far myself
I’m scared of the pain
I might not do well as a mom
Still the work gets done
Yes I worry bout bills
But a change gonna come
I wanna play rapper
Rock the bells
But I only gotta stack
Dor the little estelza
You don’t wanna know
Bout them days that go I got pain overload
You don’t wanna know
About the things I know
I just cant take no more
Most of the time
Though I gotta stay on I gotta stay real
I gotta stay strong
You know I’m heavy
Cuz I roll with gem
So I’m gonna be fresh
When the lights come on Come on Oh, this is my song
I’m just like you
I gotta fight
To stay strong
Just cuz it clears
It don’t mean
That it’s over
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on Everybody’s
Watching tonight
It’s my time
While the lights on Everything
I wanted is mine
Imam shine
Oh, this is my song
I’m just like you
I gotta fight
To stay strong
Just cuz it clears
It don’t mean
That it’s over
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on Imma shine
Imma shine
Imma shine
Imma shine
Imma shine
Imma shine
While my lights on
Songtekstvertaling
Ben je klaar?
Het is jouw meisje.
Estelle
Dit album is
Voor mijn volk
Het wordt een worsteling.
Maar weet je wat?
Fuck it we ' re gonna
Veel plezier vanavond.
Begrijp je me?
Dit is mijn liedje.
Ik ben net als jij.
Ik moet vechten.
Om sterk te blijven
Gewoon omdat het helder wordt.
Het betekent niet
Dat het voorbij is.
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten aan gaan als de lichten uitgaan
Wat Weet je over mij?
Wat je weet
Is wat ik kies
Om je te laten zien
Maar ik kom uit Londen.
Noem me de Big Ben.
Ik ben opgegroeid in het westen.
Vooral West Kendall.
Laat me het nu vertragen.
Stukje
Zodat je me kunt voelen omdat ik daar vandaan kom.
Het was niets om te doen, niet echt.
Wie had dat gedacht?
Dat het zou gebeuren
Dit Londen
Chick start rappin
Nu Amerikaanse jongens
Praten
Alles over mij met mijn slechte accent
En ja
Ik blijf aan mijn trekken.
Jij gaat de jouwe halen.
Ik haal de mijne wel.
Maak je geen zorgen.
Ik ben in orde.
Omdat imma shine
Zeg het Oh, dit is mijn lied
Ik ben net als jij.
Ik moet vechten.
Om sterk te blijven
Gewoon omdat het helder wordt.
Het betekent niet
Dat het voorbij is.
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten aan zijn weet je het niet
Wat ik haat is baby
9 kinderen in de tuin
Het was een beetje gek.
Nog
Geen kinderen tot nu toe.
Ik ben bang voor de pijn.
Ik doe het misschien niet zo goed als een moeder.
Toch wordt het werk gedaan.
Ja, ik maak me zorgen om rekeningen.
Maar er komt een verandering.
Ik wil rapper spelen.
Rock the bells
Maar ik hoef alleen maar te stapelen
Dor de kleine estelza
Dat wil je niet weten.
Over de dagen die gaan heb ik pijn overbelast
Dat wil je niet weten.
Over de dingen die ik weet
Ik kan er niet meer tegen.
Meestal wel.
Maar ik moet blijven. Ik moet echt blijven.
Ik moet sterk blijven.
Je weet dat ik zwaar ben.
Want ik rol met gem
Dus ik ga fris zijn.
Als de lichten aan gaan Kom op Oh, dit is mijn lied
Ik ben net als jij.
Ik moet vechten.
Om sterk te blijven
Gewoon omdat het helder wordt.
Het betekent niet
Dat het voorbij is.
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten aan zijn
Vanavond kijken
Het is mijn tijd.
Terwijl de lichten aan alles
Ik wilde is van mij
Imam shine
Dit is mijn liedje.
Ik ben net als jij.
Ik moet vechten.
Om sterk te blijven
Gewoon omdat het helder wordt.
Het betekent niet
Dat het voorbij is.
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten op Imma schijnen
Imma shine
Imma shine
Imma shine
Imma shine
Imma shine
Terwijl mijn lichten branden