Estelle — Cold Crush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Crush" van Estelle.
Songteksten
I know you recognize me, I recognize you too
I heard your reputation hopes are up it’s true
And yes it’s crowded, but they are disappear
Cause when I look at you, it’s like no one’s here
I want the agreement, of things that we could do
I’d rather take a chance and spend a life with you
Cold crush, I’m trying to keep my cool, I want you so much
Your way we gonna do, I walk away this way, say you’ll make my day
Oh won’t you come and kiss me till there’s nothing left to say
Crush
You walk across the room, I see you look at me
I sneak a look at you, is that a sign?
Though this ain’t the way this ain’t the rules
I’m not gonna let you slip away, I gotta make a move
I’ll send a drink all over, come meet me by the pool
I want you feeling bout a secret rendez-vous
Just find a couple hours, let’s sneak and follow…
I promise not to tell what we’re around to do Cold crush, I’m trying to keep my cool, I want you so much
Your way we gonna do, I walk away this way, say you’ll make my day
Oh won’t you come and kiss me till there’s nothing left to say
Crush
Is it wrong that I’m so glad you came?
Was I supposed to step to you this way
I’m so cold, not trying to loose my cool
But I get open when I’m next to you
There’s my dress, there’s your shoes
All our clothes have fall across this room
I don’t care what happens you can lead the way
Baby stay, make me say
Cold crush, I’m trying to keep my cool, I want you so much
Your way we gonna do, I walk away this way, say you’ll make my day
Oh won’t you come and kiss me till there’s nothing left to say
Crush
Songtekstvertaling
Ik weet dat je me herkent, ik herken jou ook.
Ik hoorde dat je reputatie hoog oploopt.
En ja, het is druk, maar ze zijn verdwenen.
Want als ik naar je kijk, is het alsof er niemand is.
Ik wil de Overeenkomst van dingen die we kunnen doen.
Ik neem liever een kans en breng een leven met jou door.
Cold crush, I ' m trying to keep my cool, I want you so much
Op jouw manier gaan we dat doen, Ik loop deze kant op, zeg dat je mijn dag goed maakt
Kom je me niet kussen tot er niets meer te zeggen is?
Crush
Je loopt door de kamer, Ik zie je naar me kijken.
Ik kijk stiekem naar je, is dat een teken?
Maar dit is niet de manier waarop dit niet de regels zijn
Ik laat je niet wegglippen, ik moet iets doen.
Ik stuur een drankje en kom naar het zwembad.
Ik wil dat je je voelt over een geheim rendez-vous.
Vind gewoon een paar uur, laten we sluipen en volgen…
Ik beloof niet te vertellen wat we gaan doen Cold crush, Ik probeer kalm te blijven, Ik wil je zo graag
Op jouw manier gaan we dat doen, Ik loop deze kant op, zeg dat je mijn dag goed maakt
Kom je me niet kussen tot er niets meer te zeggen is?
Crush
Is het verkeerd dat ik zo blij ben dat je gekomen bent?
Moest ik naar je toe komen?
Ik heb het zo koud, Ik probeer mijn kalmte niet te verliezen.
Maar ik sta open als ik naast je sta.
Daar is mijn jurk, daar zijn je schoenen.
Al onze kleren zijn door deze kamer gevallen.
Het kan me niet schelen wat er gebeurt.
Baby blijf, laat me zeggen
Cold crush, I ' m trying to keep my cool, I want you so much
Op jouw manier gaan we dat doen, Ik loop deze kant op, zeg dat je mijn dag goed maakt
Kom je me niet kussen tot er niets meer te zeggen is?
Crush