Estela Cassilatti — Al songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Al" van Estela Cassilatti.
Songteksten
So I think It’s all over
I guess I’m perfectly covered
There is Al
Standing strong his gun on his side
wearing black suit matching his dark eyes
My friend Al
When I’m brushing my teeth
when I’m falling in the sleep,
There is Al
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, as soon as possible
When I’m crying at night, to find God
and cursing all my life
Here comes Al
With it helps my lonely space
saying baby baby please don’t cry
cuz I’ll bring you bring you grace
When my shoes do not fit
when my soul doesn’t seem to fit it all,
There is Al
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, please as soon as possible
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, please as soon as possible
He will look into my eyes
He will say I’m beautiful
He will tell that I’m the one
I am the one and the only one
He will try to kiss my lips
to give me all his love
until he’s dead until he’s fucking dead
Lying in my bedroom begging for a future
if it´s possible, please as soon as possible
Lying in my bedroom begging for a future
if it´s possible, as soon as possible
So I think it’s all over,
I guess I’m perfectly covered
I hear Al
Songtekstvertaling
Dus ik denk dat het allemaal voorbij is.
Ik denk dat ik perfect gedekt ben.
Er is Al.
Staand zijn pistool aan zijn kant
hij draagt een zwart pak dat bij zijn donkere ogen past.
Mijn vriend Al.
Als ik mijn tanden poets
als ik in slaap val,
Er is Al.
Liggend in mijn slaapkamer, bedelend voor een toekomst
als het mogelijk is, zo snel mogelijk.
Als ik ' s nachts huil, om God te vinden
en mijn hele leven vloeken
Daar komt Al.
Met het helpt mijn eenzame ruimte
baby baby, niet huilen.
want Ik zal je genade brengen.
Als mijn schoenen niet passen
als mijn ziel niet lijkt te passen,
Er is Al.
Liggend in mijn slaapkamer, bedelend voor een toekomst
als het mogelijk is, alsjeblieft zo snel mogelijk
Liggend in mijn slaapkamer, bedelend voor een toekomst
als het mogelijk is, alsjeblieft zo snel mogelijk
Hij zal in mijn ogen kijken.
Hij zal zeggen dat ik mooi ben.
Hij zal zeggen dat ik degene ben.
Ik ben de enige en enige.
Hij zal proberen mijn lippen te kussen.
om mij al zijn liefde te geven
tot hij dood is tot hij dood is.
Liggend in mijn slaapkamer bedelend voor een toekomst
indien mogelijk, zo spoedig mogelijk
Liggend in mijn slaapkamer bedelend voor een toekomst
indien mogelijk, zo spoedig mogelijk
Dus ik denk dat het allemaal voorbij is.,
Ik denk dat ik perfect gedekt ben.
Ik hoor Al.