ESTATE — World Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Without You" van ESTATE.
Songteksten
When I look to the night sky I can’t sleep
As my mind falls straight down into the deep
I can’t believe
I dissolve in the smoke of cigarettes
Try to drown in wine all my regrets
But no way out and it makes me shout
World without you — a tree without leaves
Life without you — a night without dreams
World without love — disease without cure
I won’t survive in this dark world without you
Lonely candle is burning in the wind
Single flower is fading in the field
And so I bleed
When I open my eyes I cannot see
Pain becomes so much stronger, death is near
I disappear
Songtekstvertaling
Als ik naar de nachtelijke hemel kijk kan ik niet slapen
Als mijn geest recht in de diepte valt
Ik kan het niet geloven.
Ik los op in de rook van sigaretten
Probeer te verdrinken in wijn al mijn spijt
Maar geen uitweg en het laat me schreeuwen
Wereld zonder jou-een boom zonder bladeren
Leven zonder jou - een nacht zonder dromen
Wereld zonder liefde-ziekte zonder genezing
Ik zal niet overleven in deze donkere wereld zonder jou.
Eenzame kaars brandt in de wind
Enkele bloem vervaagt in het veld
En dus bloed ik
Als ik mijn ogen open zie ik niets
Pijn wordt zo veel sterker, de dood is nabij
Ik verdwijn.