ESTATE — Cause Of The Downfall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cause Of The Downfall" van ESTATE.

Songteksten

Sorry
It ain’t the right word but the first that comes to mind
It’s holding you down
Another feeling that comes with a price tag
It’s much like building a house of cards during a hurricane
Who’s gonna protect you when the saints go marching in to cast first stones?
Sure, they take their safety as a given
What’s left to glorify?
Dropping bombs to force a change of tone
These thoughts have drained me long enough
Here’s to all the people we’ve forsaken
What’s left?
What’s left to glorify?
Feelings coming back just to feel old
These thoughts have drained me long enough
Reason
It ain’t the right word but the first that comes to mind
You think you’re safe sound
But who knows whether you’re ascending or falling?
It’s much like performing surgery with worn down plastic knives
This is the cue for a flashback scene
And right here’s where the colours fade
Sure, they take their safety as a given
What’s left to glorify?
Dropping bombs to force a change of tone
These thoughts have drained me long enough
Here’s to all the people we’ve forsaken
What’s left?
What’s left to glorify?
Feelings coming back just to feel old
Home is where the stench is
Kill the choir up in it’s gallery
There’s no time to wait for the sermon to be over
It’s you they’re out to get
They’re lying in wait for
They’ve caught a fever
It’s gonna burn them from the inside out
You’re way too headstrong, baby
Three cheers to the cause of the downfall
Sure, thy take their safety as a given
What’s left to glorify?
Dropping bombs to force a change of tone
These thoughts have drained me long enough
Here’s to all the people we’ve forsaken
What’s left?
What’s left to glorify?
Feelings coming back just to feel old
Home is where the stench is

Songtekstvertaling

Sorry
Het is niet het juiste woord maar het eerste dat in me opkomt
Het houdt je tegen.
Een ander gevoel dat komt met een prijskaartje
Het is net als het bouwen van een kaartenhuis tijdens een orkaan.
Wie zal je beschermen als de saints naar binnen marcheren om eerste stenen te werpen?
Zeker, ze nemen hun veiligheid als een gegeven
Wat valt er nog te verheerlijken?
Bommen gooien om een verandering van toon te forceren
Deze gedachten hebben me lang genoeg afgetapt.
Op alle mensen die we hebben verlaten.
Wat blijft er over?
Wat valt er nog te verheerlijken?
Gevoelens die terugkomen om je oud te voelen.
Deze gedachten hebben me lang genoeg afgetapt.
Reden
Het is niet het juiste woord maar het eerste dat in me opkomt
Je denkt dat je veilig bent.
Maar wie weet of je opstijgt of valt?
Het is net als opereren met Versleten plastic messen.
Dit is het teken voor een flashback scene
Hier vervagen de kleuren.
Zeker, ze nemen hun veiligheid als een gegeven
Wat valt er nog te verheerlijken?
Bommen gooien om een verandering van toon te forceren
Deze gedachten hebben me lang genoeg afgetapt.
Op alle mensen die we hebben verlaten.
Wat blijft er over?
Wat valt er nog te verheerlijken?
Gevoelens die terugkomen om je oud te voelen.
Thuis is waar de stank is.
Dood het koor in de galerie.
Er is geen tijd om te wachten tot de preek voorbij is.
Jij bent het die ze willen pakken.
Ze liggen op de loer.
Ze hebben koorts.
Het verbrandt ze van binnenuit.
Je bent veel te koppig, schat.
Drie hoeraatjes voor de oorzaak van de ondergang.
Zeker, neem hun veiligheid als een gegeven.
Wat valt er nog te verheerlijken?
Bommen gooien om een verandering van toon te forceren
Deze gedachten hebben me lang genoeg afgetapt.
Op alle mensen die we hebben verlaten.
Wat blijft er over?
Wat valt er nog te verheerlijken?
Gevoelens die terugkomen om je oud te voelen.
Thuis is waar de stank is.