Esperanza Spalding — Unconditional Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unconditional Love" van Esperanza Spalding.
Songteksten
We could change the whole story of love
Same old play I’m getting tired of No more acting these predictable roles
Just us living unconditional love
(Could we be real love?)
Faded cliches and makeup
Dancing and singing scripted delight
Every act ends in breakup
That same old boring story I’ve played too many nights
The curtain
Oh, but oh If some magic should find me Like the magic in our eyes, oh If your eyes would invite me, oh We could change the whole story of love
Same old play I’m getting tired of No more acting these predictable roles
Just us living unconditional love
(Could we be real love?)
For my finale, waiting
Off in the wings to sing the last song
And when we’re done pretending
Throw me a white bouquet
Oh I close the curtain behind me And enclose me in your arms
If your arms would invite me, oh We could change the whole story of love
Same old play I’m getting tired of No more acting these predictable roles
Just us living unconditional love
(Could we be real love?)
Songtekstvertaling
We kunnen het hele verhaal van de liefde veranderen.
Ik ben het zat om deze voorspelbare rollen niet meer te spelen.
Alleen wij leven onvoorwaardelijke liefde
Kunnen we echte liefde zijn?)
Vervaagde clichés en make-up
Dancing and singing scripted delight
Elke daad eindigt in een breuk.
Dat oude saaie verhaal dat ik te vaak heb gespeeld.
Gordijn
Oh, maar oh als sommige magie mij zou vinden zoals de magie in onze ogen, oh als jouw ogen mij zouden uitnodigen, Oh We zouden het hele verhaal van liefde kunnen veranderen
Ik ben het zat om deze voorspelbare rollen niet meer te spelen.
Alleen wij leven onvoorwaardelijke liefde
Kunnen we echte liefde zijn?)
Voor mijn finale, wachtend
Off in the wings to sing the last song
En als we klaar zijn met doen alsof
Geef me een wit boeket.
Ik sluit het gordijn achter me en sluit me in je armen
Als je armen me zouden uitnodigen, zouden we het hele verhaal van de liefde kunnen veranderen.
Ik ben het zat om deze voorspelbare rollen niet meer te spelen.
Alleen wij leven onvoorwaardelijke liefde
Kunnen we echte liefde zijn?)