Espaldamaceta — El Partisano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Partisano" van Espaldamaceta.

Songteksten

Fue cruzando la frontera
Me dijeron rindete
No podia hacer eso
Cogi el fusily desapareci
Cambien de nombre a nenudo
Perdi mujer e hijos
Tengo algunos amigos
Y algunos incluso estan con nmigo
Una anciana nos refugia
Nos esconde en el desvan
Llegan los soldados
Ella murio sin un suspiro
Eramos 3 por la mañana
Solo quedo jo esta noche
Devo continuar
Las fronteras son mi prision
El viento el viento sopla
A traves de la tumbas
La libertad llegaa pronto
Volveremos de las sombras
L’enemic es a casa
Em diuen que em rendeixi
Pero jo no ho puc fer
Y torno a agafar el arma
Vaig cambiar de nom molts cops
He perdut dona y fills
Pero tinc alguns amics
Tinc al pais sencer
Un vell ens va amagar
Per la nit a las golfas
L’enemic l’agafa
Va morir sense suplicar
El viento el viento sopla
A traves de las tumbas
La libertad llegara pronto
Volveremos de las sombras
Volveremos de las sombras
Volveremos de las sombras
Volveremos de las sombras

Songtekstvertaling

Het ging de grens over.
Ze zeiden dat ik het op moest geven.
Dat kan ik niet doen.
Ik ving de fusily ik verdween
Verander je naam in nerd
Ik verloor vrouw en kinderen.
Ik heb wat vrienden.
En sommigen zijn zelfs met nmigo
Een oude vrouw zoekt toevlucht
Hij verbergt ons op zolder.
Er komen soldaten aan.
Ze stierf zonder zucht.
We waren drie uur ' s nachts.
Ik blijf bij jo vannacht.
Moet ik doorgaan?
Grenzen zijn mijn gevangenis
De wind waait
Door de graven
Vrijheid komt snel
We komen terug uit de schaduw.
L ' enemic is thuis.
In diuen that in rendeixi
Maar jo no ho PUC fer
En ik draai me om om het pistool te pakken.
Verandering van de politie van NOM molts
Ik verloor dona en fills
Pero tinc enkele vrienden
Tinc al pais sencer
A vell ens will love
Voor de nit in Las golfas
L 'enemic L' agafa
♪ Will die sense beg
De wind waait
Door de graven
Vrijheid zal spoedig komen.
We komen terug uit de schaduw.
We komen terug uit de schaduw.
We komen terug uit de schaduw.
We komen terug uit de schaduw.