Eskobar — Save The Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save The Day" van Eskobar.

Songteksten

Seen you here a thousand times before
I never wondered who you are
Until today I never cared
You read your books and change your looks
And so do I and so I wonder why
Until today I never cared
Do I still care?
I never found it clear, the reason why we’re here
The laughter or the tears, and that is how it ought to be
For me and you, now what are we to do, fill it out for you
And maybe we could save the day
Seen you here a thousand times before
I never wondered who you are
Until today I never cared
To ask myself about the reason why
This life is even worth a try
I never cared
Do I still care?
I never found it clear, the reason why we’re here
The laughter or the tears, and that is how it ought to be
V For me and you, now what are we to do, fill it out for you
And maybe we could save the day

Songtekstvertaling

Ik heb je hier al duizend keer eerder gezien.
Ik heb me nooit afgevraagd wie je bent.
Tot vandaag kon het me niet schelen.
Je leest je boeken en verandert je uiterlijk.
En ik ook en dus vraag ik me af waarom
Tot vandaag kon het me niet schelen.
Kan het me nog wat schelen?
Ik heb het nooit duidelijk gevonden, de reden waarom we hier zijn.
Het gelach of de tranen, en dat is hoe het zou moeten zijn
Voor jou en mij, wat moeten we nu doen, vul het in voor jou
En misschien kunnen we de dag redden
Ik heb je hier al duizend keer eerder gezien.
Ik heb me nooit afgevraagd wie je bent.
Tot vandaag kon het me niet schelen.
Om mezelf af te vragen waarom
Dit leven is het proberen waard.
Het kon me niet schelen.
Kan het me nog wat schelen?
Ik heb het nooit duidelijk gevonden, de reden waarom we hier zijn.
Het gelach of de tranen, en dat is hoe het zou moeten zijn
V voor jou en mij, wat moeten we nu doen, vul het in voor jou
En misschien kunnen we de dag redden