Eskimo Joe — Come Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Down" van Eskimo Joe.

Songteksten

So get up off the floor
I’ve heard it all before
You’re only coming down
It’ll pass before too long
So get up off the ground
I’ve heard it all before
I need a little more
I’m anxious and I’m bored
Some things you can’t afford
So get up off the floor
Seven eleven keep me warm
I dont want to get too cold
There’re some things you
Can’t afford
But they’ll cost you
Anyway
Forget so easily
Just what it does to me It blisters off my skin
My bodies caving in From the pressure of this thing
But i will be the one
Who lives through all this fun
I’m stronger than the rest
When I’m at my best
But there’s some things i must confess
Seven eleven keep me warm
I dont want to get too cold
There’re some things you
Can’t afford
But they’ll cost you
Anyway
Don’t look so suprised
Open up your eyes
You’ll know
You’ll know
Hey you
Sleeper
You’ll dream deeper

Songtekstvertaling

Dus sta op van de vloer
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Je komt alleen maar naar beneden.
Het zal snel voorbij zijn.
Dus sta op van de grond.
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Ik heb meer nodig.
Ik ben nerveus en ik verveel me.
Sommige dingen kun je je niet veroorloven
Dus sta op van de vloer
Zeven elf Houdt me warm
Ik wil niet te koud worden.
Er zijn een paar dingen die je
Kan me niet veroorloven
Maar ze zullen je kosten.
Toch
Vergeet het zo gemakkelijk
Wat het met me doet blaast het van mijn huid
Mijn lichamen bezwijken onder de druk van dit ding.
Maar Ik zal degene zijn
Die door al dit plezier leeft
Ik ben sterker dan de rest.
Als ik op mijn best ben
Maar er zijn een paar dingen die ik moet bekennen.
Zeven elf Houdt me warm
Ik wil niet te koud worden.
Er zijn een paar dingen die je
Kan me niet veroorloven
Maar ze zullen je kosten.
Toch
Kijk niet zo verbaasd.
Doe je ogen Open.
Je zult het weten.
Je zult het weten.
Jij daar.
Dwarsbalk
Je zult dieper dromen.