Esham — Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine" van Esham.
Songteksten
My Life in the sunshine, the sun don’t shine too much on mine.
But i feel funny wayss on sunny days, honey plays, money pays but keep in on sunny days.
Used to be my baby, but now you just the neighborhood kid.
And i’m thinkin bout’the things i did, just to make ya’happy.
Scoop ya’scrappy, but listen to the nappy pappy.
It’s all about money, It’s all about mo’money, and it’s gettin mo funny
in the sunny days. I think about my wicked ways, juices got me crazed,
so crime pays.
Puttin’in work doin’my dirt, and I’m the one that ends up gettin hurt.
Just for a peice a’puss', a peice of bush, and now the next man’s gettin
tha’toosh.
I Guess i know next time, but for now i’m just losin’my mind, cause’I’m caught
up in the sunshine.
chours
(Samples: My life My life, in the sunshine)
In the sunshine, I’m fellin’kinda’mellow, watch the crackhead say hello.
I’m just a little ghetto boy ghetto child, runnin’wild with the freestyle.
I dropped out a school to clock papers.
Now when the niggas see me, they clock vapors.
Watchin’them Dayton’s hit the sunlight, so i hold my gun tight.
Everybody out to get me, see my minds playin tricks with me, so don’t bullshit
me.
I used to have some homies, but see i dissed all my homies, so now i’m
kinda’lonely.
But it’s all about me, but it’s too head for me ta’see, through my jealousy.
A nigga caught me slippin at a red light, 2 shots/2 shots to my dome,
now i’m dead right.
Through thick and thin homies should stay tight.
Thats all i was thinkin’bout', With my brains blew out,
In the sunshine.
Chours
In the sunshine, niggas feel good, smokin herbs, chillin in the hood.
Shoot a little dice, fuck a little hoe, and then some nigga try to rob the
liquir store.
They shot em’in the back on the way out, like a sucka’what a way to go out.
Tried to steel some bread to feed his babies, they said crack babies
neighborhood crazy.
Now i guess the babies don’t eat, bloody daddies head dead in the street.
And their ain’t no rainbows where the cocaine flows.
Thats where ya’go when you try to behave hard.
I guess he’ll know next time.
But his babies losin’they minds, in the sunshine.
chours
Songtekstvertaling
Mijn leven in de zon, de zon schijnt niet te veel op het mijne.
Maar ik voel me raar ways op zonnige dagen, Honey speelt, geld betaalt, maar houd in op zonnige dagen.
Vroeger was het mijn baby, maar nu ben je alleen nog de buurjongen.
En ik denk aan de dingen die ik deed, om je gelukkig te maken.
Scoop ya ' s crappy, maar luister naar de luier pappy.
Het draait allemaal om geld, het draait allemaal om geld, en het wordt steeds grappiger
in de zonnige dagen. Ik denk aan mijn slechte manieren, sappen maakten me gek.,
dus misdaad loont.
Ik doe m ' n werk en ik raak gewond.
Gewoon voor een peice een 'Puss', een peice van bush, en nu krijgt de volgende man
tha ' Tosh.
Ik denk dat ik het de volgende keer Weet, maar voor nu ben ik gewoon gek aan het worden, want ik ben gevangen
in de zon.
chours
(Samples: My life My life, in the sunshine)
In de zon, Ik ben fellin 'kinda' mellow, kijk hoe de crackhead hallo zegt.
Ik ben maar een gettojongen, getto kind, running ' wild met de freestyle.
Ik ben van school gegaan om papieren te maken.
Als ze me zien, verdampen ze.
Ik kijk hoe Dayton in het zonlicht valt, dus hou ik m ' n wapen stevig vast.
Iedereen probeert me te pakken, mijn gedachten Spelen Spelletjes met me, dus geen onzin.
ik.
Ik had vroeger wat vrienden, maar ik heb al mijn vrienden beledigd, dus nu ben ik ...
een beetje alleen.
Maar het draait allemaal om mij, maar het is te veel voor mij ta ' See, door mijn jaloezie.
Een neger betrapte me toen ik door rood reed, twee schoten per twee schoten naar mijn koepel. ,
nu heb ik gelijk.
Door dikke en dunne homies moet strak blijven.
Dat is alles wat ik dacht' out', met mijn hersenen opgeblazen,
In de zon.
Chours
In de zon voelen negers zich goed, rokende kruiden, chillin in de buurt.
Een beetje dobbelen, neuken een kleine hoe, en dan een nigga proberen te beroven de
liquir store.
Ze schoten ze in de rug op de weg naar buiten, als een sukkel wat een manier om uit te gaan.
Probeerde wat brood te stelen om zijn baby 's te voeden, zeiden ze crack baby' s
buurt gek.
Nu denk ik dat de baby 's niet eten, verdomde papa' s dood op straat.
En hun zijn geen regenbogen waar de cocaïne stroomt.
Daar ga je naar toe als je je goed probeert te gedragen.
Ik denk dat hij het de volgende keer wel weet.
Maar zijn baby ' s verliezen hun geest, in de zon.
chours