Esham — Slow Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Motion" van Esham.
Songteksten
I’m ridin' high on the freeway late at night
I got some trouble on my mind 'cause my shit ain’t right
I’m comin' short on the real money, a nigga broke
I need a fifth of Remmie Martin and some weed to smoke
It ain’t no joke when you’re comin' from the town I’m from
Most nigs be dead before 21
I’m tryin' hard just to maintain, I fry my brain
Nigga losin' his mind, slowly goin' insane
And niggaz think I got it all, I was born to ball
Eyes bloodshot red from that alcohol
I watched the rise and the fall of all my homies who ball
My dogs brains blew out blood stained the wall
Suckas wish I was dead, didn’t live to tell
The way a hot slug feel, and fried skin smell
Niggaz want me dead out here playa hatin'
'Cause they bitches wanna molest, they masturbatin'
I can’t help, that’s the way it is, handle yo buisness
And make sure you ain’t no eye witness
Keep your eyes on your money boy, at all times
Most people don’t know you gotta take it slow in the sunshine
Another day, another way
Sometimes you gotta take it in Slow motion, in slow motion
Gotta take it slow, can’t go to fast
If I blast for cash, might not see the green grass
At last, make it all green like mash
Take your cash, then I dash, picture this with the flash
Robotic, economic, knowin' nothin' but ebonics
Still hooked on chronic, plus I’m black like Onyx
Can you see me with a telescope
Or do you need the dopeman to tell you that it’s dope
I hope you know the difference between
Life or death and bein' woke from a dream
So many schemes it’s hard to see between the seems
When the system redeems, bustin' infrared beams
From here to New Orleans plenty of dope fiends
That’s why I keep a car clean, and fulla gasoline
Know what I mean, young nigga workin' for beans
Still chasin' your dreams
Songtekstvertaling
Ik rijd hoog op de snelweg' s avonds laat
Ik heb wat problemen in mijn hoofd omdat mijn shit niet goed is
Ik kom te kort op het echte geld, een neger brak
Ik heb een vijfde van Remmie Martin en wat wiet nodig om te roken.
Het is geen grap als je uit de stad komt waar ik vandaan kom
De meeste nikkers zijn dood voor 21.
Ik probeer het gewoon vol te houden, ik bak mijn hersenen
Nikker verliest zijn verstand, wordt langzaam gek
En niggaz denkt dat ik alles heb, ik ben geboren om te ballen
Bloeddoorlopen ogen van die alcohol.
Ik zag de opkomst en de val van al mijn homies die balpen
Mijn hondenhersens bliezen bloed op de muur.
Sukkels wilden dat ik dood was, en konden het niet vertellen.
De manier waarop een hete slak voelt, en gefrituurde huid ruikt
Niggaz wil me dood hier playa hatin'
Omdat ze teven willen molesteren, Masturberen.
Ik kan je niet helpen, zo is het nu eenmaal.
En zorg ervoor dat je geen ooggetuige bent.
Hou je ogen altijd op je geldjongen gericht.
De meeste mensen weten niet dat je het rustig aan moet doen in de zon
Een andere dag, een andere manier
Soms moet je het in Slow motion doen, in slow motion.
Ik moet het rustig aan doen, Ik kan niet te snel gaan.
Als ik naar geld snuif, zie ik misschien het groene gras niet.
Eindelijk, maak het helemaal groen als mash
Neem je geld, dan ren ik weg, beeld dit in met de flash
Robotic, economic, knowin 'nothin' but ebonics
Nog steeds verslaafd aan chronische, plus Ik ben zwart zoals Onyx
Kun je me zien met een telescoop?
Of heb je de dopeman nodig om je te vertellen dat het dope is
Ik hoop dat je het verschil Weet tussen
Leven of dood en wakker worden uit een droom
Zo veel plannen is het moeilijk te zien tussen de ogen
Als het systeem zich herstelt, met infraroodstralen
Van hier naar New Orleans.
Daarom hou ik een auto schoon, en fulla benzine.
Weet je wat ik bedoel?
Ik zit nog steeds achter je dromen aan.