Esham — Make Me Wanna Holla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Me Wanna Holla" van Esham.
Songteksten
The wicketshit continues
After I told these niggaz to stay off my dick
They still on my dick trying to bite the wicketshit
Niggaz still wanna know what Esham mean
Esham stands for East Side Hoes And Money
That’s what I’m all about
But for all y’all niggaz bitin the wicketshit
And tryin to bite the style
I want you to think about one thing
Remember me? The one you gotcha idea from
Back in this bitch… yo for the 9−4
I gotta let these niggaz know once again
That I’m comin like this
They said the wicketshit was dead (dead)
Some ol' wicketshit ain’t never dead
I gotta let y’all hoes know I’m comin back on yo ass
I stopped believing in god about a year ago
In god I can’t trust but uh you don’t hear me though
Cause my life in the sunshine ain’t sunny
A suicidalist
My memory’s on the bliss
But can you really dig what I dug if I drug
The life of a thug caught a .45 slug
I wish I was dead
But I’m fucked up in the head
Cause I’m kinda hesitant to kill myself
But I hate life
Life ain’t nothin but money
And it ain’t funny when your honey gets runny
I wish I was down but my mind spins round and around
And how many times can dead bodies be found
But you don’t understand the tales of a madman
Unholy comin at your ass once again
Amen, and I don’t give a fuck though
Sometimes I feel like giving up yo It makes me wanna holla
(I feel like givin up)
(Make make me wanna make make me wanna holla)
(Make me wanna holla cause my dollas come in ozones)
It makes me wanna holla
Life comes in dollas
Doin dirt like ring around the collar
I’ll a Can’t get paid if I ain’t got a trade
I dropped outta school, now who got played
A fool, I’m just tryna get mine
I’m sick a seein my moms in the welfare line
A nigga, I grew up in the ghetto
I live in the ghetto
I’m never gonna get out the ghetto
The place where black folks die
And slangin them cracks is a way to get by There’s nothin else a nigga can do And fuck the police because they only protect you
You wouldn’t understand unless you was a black man
God damn
It makes me wanna holla
I’m still feelin funny ways
On them sunny days when my honey plays
The money stays
Days go by and things seem to get no better
Now the bitch wanna leave, I let her
I don’t sweat her
Cause it ain’t in my nature
Bringing out the worst in me, I think I hate ya I can’t deal with it hoe
I gotta stay real with it though
Swo yo My minds spinnin cause I’m drinkin that gin and juice
Tryna forget about you, bitch
You can call me crazy
When every other nigga in the hood is a crack baby
Maybe one day I’ll be dead
Bleedin in the sunshine hole in my head
That’s all a nigga need
Fuck a bitch stankin ass pussy always wanna bleed
I don’t need that hoe
Not in my life
Not now
Yo no It makes me wanna holla
It makes me wanna holla
Cause life ain’t nothin but a joke
Down in the ghetto
Smellin the gunsmoke
When every other bitch is on this dick
I’m trying not to be a statistic
It’s hard, I can’t get a job
Mo niggaz robbin
I’m steady mobbin
They tell a nigga to look on the bright side
It ain’t the black side, must be the white side
I gotta watch my back in case cops wanna act up Get ya punk ass smacked up Cause I know you wanna kill me Cause I know yo ass feel me It makes me wanna holla
Songtekstvertaling
De wicketshit gaat verder.
Nadat ik deze niggaz zei van mijn lul af te blijven.
Ze zitten nog steeds op m ' n lul en proberen in de stront te bijten.
Niggaz wil nog steeds weten wat Esham betekent.
Esham staat voor East Side Hoes And Money.
Daar ben ik voor.
Maar voor jullie allemaal niggaz Bit the wicketshit
En proberen in de stijl te bijten
Ik wil dat je over één ding nadenkt.
Ken je me nog? Degene waar je het idee van hebt.
Terug in deze teef... yo voor de 9-4
Ik moet het die negers nog eens laten weten.
Dat ik zo kom
Ze zeiden dat de wicketshit dood was.)
Een of andere ouwehoer is nooit dood.
Ik moet jullie laten weten dat ik terug kom op jullie Kont
Ik geloof al een jaar niet meer in god.
In god kan ik niet vertrouwen, maar je hoort me niet.
Want mijn leven in de zon is niet zonnig
Een suicidalist
Mijn geheugen is op de gelukzaligheid
Maar kun je echt graven wat ik gegraven heb als ik drugs gebruik?
Het leven van een misdadiger ving een .45 slak
Ik wou dat ik dood was.
Maar ik ben in de war.
Want ik aarzel om zelfmoord te plegen.
Maar ik haat het leven.
Het leven is niets anders dan geld.
En het is niet grappig als je honing nat wordt
Ik wou dat ik down was maar mijn geest draait rond en rond
En hoe vaak kunnen er dode lichamen gevonden worden?
Maar je begrijpt de verhalen van een gek niet.
Onheilige komt weer op je af.
Amen, en het kan me geen reet schelen
Soms heb ik zin om je op te geven.
Ik heb zin om op te geven.)
(Make me wanna make me wanna make me wanna holla)
(Laat me willen holla want mijn poppen komen in ozones)
Het maakt me wil holla
Het leven komt in Dolla ' s
Vuil als een ring rond de kraag.
Ik kan niet betaald worden als ik geen ruil heb.
Ik ben gestopt met school, wie is er nu bespeeld?
Een dwaas, ik ben gewoon tryna get mine
Ik ben ziek in m ' n moeders bijstand.
Ik ben opgegroeid in het getto.
Ik woon in het getto.
Ik kom nooit meer uit het getto.
De plek waar zwarte mensen sterven
En die scheuren inslikken is een manier om voorbij te komen er is niets anders wat een neger kan doen en de politie neuken omdat ze alleen jou beschermen
Je zou het niet begrijpen als je geen zwarte man was.
Godverdomme.
Het maakt me wil holla
Ik voel me nog steeds raar.
Op de zonnige dagen dat mijn honing speelt
Het geld blijft.
De dagen gaan voorbij en de dingen lijken niet beter te worden.
Nu dat kreng weg wil, laat ik haar gaan.
Ik laat haar niet zweten.
Want het zit niet in mijn aard.
Het ergste in me naar boven brengen, Ik denk dat ik je haat ik kan er niet mee omgaan
Ik moet er wel echt mee omgaan.
Swo Yo my minds spinnin cause I ' m drinkin that gin and juice
Probeer je niet te vergeten, trut.
Noem me maar gek.
Als elke andere neger in de buurt een crack baby is
Misschien ben ik ooit wel dood.
Bloedend in het zonneschijn gat in mijn hoofd
Dat is alles wat een neger nodig heeft.
Neuk een teef stankin kont kut wil altijd bloeden
Ik heb die hoer niet nodig.
Niet in mijn leven.
Niet nu.
Yo no It makes me wanna holla
Het maakt me wil holla
Want het leven is niets anders dan een grap
In het getto
Smellin de gunsmoke
Als elke andere teef op deze lul zit
Ik probeer geen statistiek te zijn.
Het is moeilijk, Ik kan geen baan krijgen.
Mo niggaz robbin
Ik ben stabiel mobbin
Ze zeggen een neger om van de zonnige kant te kijken.
Het is niet de zwarte kant, het moet de witte kant zijn.
Ik moet op m ' n hoede zijn voor het geval de politie je in elkaar slaat want ik weet dat je me wilt vermoorden want ik weet dat je kont me voelt het maakt dat Ik wil holla