Esham — American Psycho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Psycho" van Esham.
Songteksten
Yeah woke up on the wrong side of the bed
With all these voices in my head
One of them said
It feels like I’m taking steps closer to my death
Today I just might have inhaled my last breath
What was I think smoking wet in cigarettes
The only explaination is
I’m trying to kill myself
It feels like I’m taking steps closer to my death
Today I just might have inhaled my last breath
What was I think smoking wet in cigarettes
The only explaination is
I’m trying to kill myself
Cahin blunt smoking my thrid eye open
Would fly back to heaven but one of my wings broken
Hoping God forgive me holla if somebody here me
Only send my blessings when the demons ain’t near me
October 30th must be devil’s night
So turn down my mic and make sure my level’s right
The suicidal note I write, I recite they mind
They trying to stop me from living life with all they might
I spit that potent pass it, I make too many classics
Plus I’m the poison for all you fucking rat bastards
So follow me into a suicidal flow
Spit it suicidal just like this
Suicidalist
Now I lay thee down to sleep
I pray the lord my soul to keep
If I should die before I wake
I pray the lord my soul to take
Please lord for heaven’s sake let me just get that cake
If not then give me the ingediants and I’mma bake
I can make the earthquake I can make the Earth shake
Done him in the worst way killed him on his birthday
The more I drink the more I think I’m heading for cremation
But if I blink I just might be in a bloody situation
I lived a hard life in the fast lane, hard pains
Winning big money from the devil in the dice games
Everything on the line playing with my life man
You win you live, you lose you die
It’s kinda frightning
Songtekstvertaling
Ja werd wakker aan de verkeerde kant van het bed
Met al die stemmen in mijn hoofd
Een van hen zei:
Het voelt alsof ik stappen dichter bij mijn dood zet.
Vandaag heb ik misschien mijn laatste adem ingeademd.
Wat dacht ik van nat roken in sigaretten?
De enige verklaring is
Ik probeer zelfmoord te plegen.
Het voelt alsof ik stappen dichter bij mijn dood zet.
Vandaag heb ik misschien mijn laatste adem ingeademd.
Wat dacht ik van nat roken in sigaretten?
De enige verklaring is
Ik probeer zelfmoord te plegen.
Cahin blunt rookte mijn driftige oog open
Zou terugvliegen naar de hemel maar één van mijn vleugels gebroken
Ik hoop dat God me vergeeft.
Stuur alleen mijn zegen als de demonen niet in mijn buurt zijn.
30 oktober moet devil ' s night zijn.
Dus zet mijn microfoon zachter en zorg dat mijn niveau goed is.
De suïcidale brief die ik schrijf, ik reciteer ze.
Ze proberen me tegen te houden met alles wat ze kunnen.
Ik spuug die krachtige pass, ik maak te veel klassiekers.
En ik ben het vergif voor jullie vuile ratten.
Dus volg me in een suïcidale stroom
Spuug het suïcidaal, net als dit.
Suicidalist
Nu leg ik je neer om te slapen.
Ik bid de Heer mijn ziel te houden
Als ik sterf voordat ik wakker word
Ik bid de Heer mijn ziel te nemen
Alsjeblieft Heer, laat me die taart pakken.
Zo niet, geef me dan de ingedienden en ik ga bakken.
Ik kan de aardbeving maken Ik kan de aarde laten schudden
Op de ergste manier gedood hem op zijn verjaardag
Hoe meer ik drink, hoe meer ik denk dat ik naar crematie ga.
Maar als Ik knipper, zit ik misschien in een bloederige situatie.
Ik leefde een hard leven in de Fast lane, harde pijnen
Het winnen van veel geld van de duivel in de dobbelstenen spelen
Alles op het spel, spelen met mijn leven, man.
Je wint, je leeft, je verliest, je sterft.
Het is een beetje beangstigend.